6. DÍA A DÍA – DEN ZA DNEM
1. EL MARTES POR LA TARDE - V ÚTERÝ ODPOLEDNE
el miércoles středa
la hora hodina
el domingo neděle
por la mañana ráno, dopoledne (na otázku Kdy?)
el perro pes
me levanto vstávám
la media hora půl hodina
el yoga jóga
por la noche večer, v noci (na otázku Kdy?)
tocar hrát (na hudební nástroj, v kapele...)
el grupo de música hudební skupina
el fin de semana víkend
el monte hora
empezar (ie) začít
el sábado sobota
dormir (ue) spát
2. ¿CUIDAS TU IMAGEN? – PEČUJEŠ O SVŮJ VZHLED?
el test test
cuidar pečovat, starat se
el tiempo čas (také: počasí)
necesitar potřebovat
vestirse (i) oblékat se, obléci se
el minuto minuta
mínimo minimum, minimální, alespoň
menos méně, alespoň, minus
la peluquería kadeřnictví
la vez krát (s číslovkou)
maquillarse namalovat se, nalíčit se
afeitarse oholit se
a veces občas, někdy
ponerse (g) obléci si, nasadit si, nazout si
el perfume parfém
la ocasión příležitost, šance
especial speciální, zvláštní
mirarse podívat se na sebe
el escaparate výkladní skříň, výloha
odiar nenávidět, nesnášet
la crema krém, smetana
la cara obličej, tvář
el cuerpo tělo
planchar žehlit
el resultado výsledek
la mayoría většina
presumido/-a domýšlivý, namyšlený, chlubivý
parádivý, fintivý
el buen aspecto hezký vzhled (tener b. a. – doře vypadat)
eso to, tohle
seguramente jistě, určitě, pravděpodobně
3. MAFALDA – MAFALDA
niño/-a dítě, chlapec / děvče, chlapeček / holčička
inteligente inteligentní
curioso/-a zvědavý
hacer preguntas ptát se, klást otázky
entusiasmar nadchnout, uchvátit koho
probudit nadšení v kom
a menudo často
la crítica kritika
la situación situace
la política politika
la injusticia nespravedlnost
soñar (ue) snít, zdát se o kom/čem ve spánku
un poco trochu
bruto/-a hrubý (plat ap.)
tupý, hloupý, zabedněný surový, hrub , brutální
hrubián / hrubiánka, neomalenec, neotesanec
ganar dinero vydělávat
de mayor až bude starší, až bude velký/á
abrir otevřít
el supermercado supermarket
diferente jiný, odlišný, rozdílný, různý
la vida život
los demás ostatní
criticar kritizovat
casarse vzít si koho, vdát se, (o)ženit se
rico/-a bohatý, majetný, zámožný,
hojný, vydatný, chutný, výborný o jídle
atreverse odvážit se na koho, k čemu
troufnout si na koho/co
los deberes domácí úkoly
nada nic
existir existovat
vago/-a líný
indeciso/-a nerozhodný, váhavý o osobě
egoísta sobecký, egoistický
cotilla klevetivý, pomlouvačný, klepna, drbna
trabajador/a pracovitý, pracující, dělník / dělnice
ambicioso/-a ctižádostivý, ambiciózní
idealista idealistický, idealista / idealistka, snílek estudioso/-a pilný, snaživý, horlivý ve studiu
4. ¿QUÉ HORA ES? – KOLIK JE HODIN?
5. UN DÍA NORMAL – BĚŽNÝ DEN
levantarse vstát
a las v (+ hodina)
comer jíst, obědvat n. večeřet (mít hlavní jídlo) acostarse (ue) uložit se ke spánku, jít spát
6. TODOS LOS DÍAS – KAŽDÝ DEN
el martes úterý
el viernes pátek
la cena večeře
la comida jídlo, oběd, hlavní jídlo dne
en casa de u (někoho doma)
familiar rodinný, rodinný typ,
známý, povědomý
neformální, familiární jednání ap.
maniático/-a šílený, posedlý mánií
maniak / maniačka
perezoso/-a líný, zahálčivý, pohodlný, pomalý, loudavý, těžkopádný, lenoch
organizado/-a organizovaný, uspořádaný,
pořádný, pořádkumilovný, metodický o osobě
raro/-a zvláštní, podivný
vzácný, neobvyklý, ojedinělý
7. SIEMPRE HAGO LA CAMA DESPUÉS DE DESAYUNAR – VŽDY SI STELU POSTEL PO SNÍDANI
lavarse umýt se, umýt si
el diente zub
antes de (+ inf.) před (s infinitivem)
casi nunca téměř nikdy
la televisión televize
ducharse sprchovat se
por las mañanas vždy ráno, každé ráno
primero nejdřív
tomar vzít, brát, uchopit
dát si k jídlu, pití
la cama postel
8. EL DÍA DE REYES – TŘI KRÁLOVÉ
la carta dopis
el rey král
dar dát, darovat, poskytnout
enero leden
la cabalgata (jízdní) průvod
los Reyes Magos Tři králové
llegar přijít, přijet, přiletět, dorazit kam
el balcón balkon
el agua, f voda
el camello velbloud
en realidad ve skutečnosti
volver (ue) vrátit se
la habitación místnost, pokoj
despertarse (ie) probudit se
gritar křičet, řvát
el carbón uhlí, uhel
el rato chvíle, okamžik, chvilka
preparar připravit, přichystat, (na)chystat
el desayuno snídaně
9. ES UNA PERSONA MUY SANA – JE TO VELMI ZDRAVÝ ČLOVĚK
sano/-a zdravý, zdravě
juerguista člověk, který rád flámuje
intelectual intelektuál, intelektuální
casero/-a domácí, domácký, rodinný, po domácku
dělaný
la alimentación strava, výživa, potrava, potraviny
fumar kouřit
¿por qué? proč?
10. PRIMERO, DESPUÉS, LUEGO – NEJDŘÍV, POTOM
ir al baño jít na záchod
después potom
después de (+ inf.) po (s infinitivem)
luego potom
11. PREMIOS – CENY
el premio cena, odměna, výhra, prémie
dormilón/-ona spáč /spáčka, ospalec
la siesta siesta, (od)polední odpočinek
entregar dát, předat, odevzdat
12. ESTADÍSTICAS – STATISTIKY
el porcentaje procento, procentní podíl
español/a španělský
Španěl / Španělka španělština
realizar uskutečnit, provést, vykonat
al menos přinejmenším
los medios audiovisuales audiovizuální média las nuevas tecnologías nové technologie
el vídeo video
el videojuego videohra
el motivo motiv, důvod, pohnutka
profesional profesionální, z povolání
profesionál / profesionálka , odborník / odbornice
artístico/-a umělecký
pintar malovat
dibujar kreslit
diseñar načrtnout, nakreslit
navrhnout, vytvořit módní kolekci ap.
la página web webová stránka
la danza tanec
el ballet balet
tocar un instrumento hrát na hudební nástroj el instrumento (pří)stroj, nástroj předmět
nástroj hudební
el coro sbor pěvecký
chór, kůr
vinculado/-a spojený s, v souvislosti s
