je kapitola

i,; ^{") ,}

tiii iui;.

\i $ri"ii\1

Katedra blizkovyichod nich stud ii

Pr6ci piedloZil(a) student(ka): Ad6la

Smolovi

NSzev pr6ce: A55urbanipalova knihovna v Ninive

Oponoval ^(u externlch oponent(t uvedte t6Z adresu a funkci ve firmd): LukaS Pecha

1. CiL PRACE

Cilem posuzovan6 diplomov6 prdce bylo podle autordinlch slov _,,podat ucelenf piehled informaci o ASsurbanipalov6 knihovn6 v Ninive" (Uvod, str. 1). Takto stanovenli cil byl v z6sad6 spln6n.

2

OBSAHOVE ZPRACOVANi \aroenost,

tvlrii

pfistup, proporcionalita teoretick6 a vlastni prdce, vhodnost pilloh apod.):

Z celkoveho textu

je

vlastnimu t6matu (tedy A55urbanipalov6 knihovnd

v

Ninive) v6nov6na jen ddst.

Zbytednd obsdh16

je

kapitola

2. (str.3-13), kterd

podrobn6 pojedn6v6

o

d6jin6ch

Aslrie

^od

staroasyrsk6ho obdobi na po66tku 2. tisicileti

pi.

n. l.; stadilo by jen uv6st odkaz na historiograficke prdce,

v

nichZ

si dtendi

nalezne informace sAm. RovnBZ kapitola

3.,

kter6

se

v6nuje ddjindm A5Surbanipalovy vl6dy (str. 14-24), by m6la byit strudndj5i, protoZe nemd bezprostiedni n6vaznost na vlastnit6ma ^pr6ce.

J6dro diplomove pr6ce piedstavuje kapitola

4.

(str.

25-65),

kter6

je

zasvdcena popisu ninivsk6 knihovny. Cast

teto

kapitoly

je

v6nov6na obecn6mu popisu m6sta Ninive, d6le

zde

nalezneme podkapitoly poJedn6vajici o mesopotamsk6m pisemnictvi a o ndktenich archlvech (Nippur a Mari; ^prod se autorka zmiriuje jen _o t6chto dvou lokalit6ch a celou iadu ^jinyich vliznadnyich naleziSt'pomiji?). Text, kter! je zasv6cen A55urbanipalov6 knihovnd (str. 39-64), je obsdhlf, av5ak v ^podstat6 se omezuje na vyTdet vfznamny?ch pisemnfch pam6tek, ktere jsou sou66sti tohoto souboru text0. Je zbytedne uvdd6t podrobne lideni d6je mytologicklch a epicklch skladeb (En0ma eliS, epos o Gilgame5ovi atd.) vdetnd citaci obs6hlyich 0ryvk& t6chto text0; tyto informace m&Ze dten6i nal6zt v piisluSnyich edicich,

z

nichZ autorka derpala (prod autorka ignorovala nejnov6j5l desk! pieklad eposu o GilgameSovi, kteni vy5el r.

2003?).

Piinosndj5i by bezesporu bylo, kdyby se autorka pokusila

o

zasazeni A55urbanipalovy knihovny ^v Ninive

do

celkov6ho vyivoje mesopotamsk6ho plsemnictvi

a

srovnala tento soubor textfr

s

^jinlmi

vSiznamnfmi knihovnami na Piednim ^vyichodE. V6t5i pozornost mohla

blt

v6nov6na rovn62 genesi A55urbanipalovy knihovny a jeji ndvaznosti na star5l asyrsk6 archlvy a knihovny; podrobn6ji mohlo bft pojedn6no rovn6Z o zp0sobech obstar6v6ni textfr do ninivsk6 knihovny.

Autorka vychirzi z riznorodlho souboru ^pramen0; v piipad6 tiSt6nlch knih se jednd takika vfhradn6 o pr6ce

v

cesk6m )azyce; obsdhlli

je

soubor cizojazytnych internetovfch pramen0. Prdce obsahuje obrazovou piilohu, kterd vhodnd doplhuje text.

3. FORMALNi UPRAVA (azykovy projev, spravnost citace a odkazI na literaturu, grafickd ^(tprava, piehlednost ebndni kapitol, kvalita tabulek, grafit a piiloh apod.):

Text ^pr6ce

je

clen6n piehledn6. Jazyk ^prAce

je

na dobr6 Urovni, bez v6t5ich formdlnich nedostatk0;

obdas v5ak pflsobi pondkud nabubiele (str. 28: _,,Nic ale netrvd v6dn6 a doby ^nejvdtSl sl6vy Ninive se pomalu

chfli

ke konci"). Odkazov6ni na pouZit6 prameny

je

provdd6no piehledn6 a konsistentnd. Pii

pfepisu akkadskfch, piipadn6 sumersklch slov

by

bylo vhodn6j5i pou2ivat v6deckou transkripci.

Obrbzov6 pilloha m6 dostadujiOi kvalitu.

4. STRUINY

fOueufAn

HOoTOTITELE (celkovy dojem z diplomov| prdce, ^silnd a slabd strdnky, oig in alita mySle ne k apod. ₎ :

Nejv6tSi slabinou piedkl6dane diplomov6 pr6ce

je jejl

tematick6 neujasndnost. Jen 6dst textu se v6nuje vlastnimu t6matu,

a

navic

i

^tento

^{text se}

^omezuje

^{na vfdet}

^{text0, kter6}

^jsou

^souddsti

AS5urbanipalovy knihovny. Po obsahov6 str6nce ^nepiin6Si tato prdce Otendii 26dn1 nov6 informace a

autorka neusiluje

o

interpretaci A55urbanipalovy knihovny

a ^jeji

^zasazeni

^do

kontextu vlivoje mesopotamskeho pisemnictvi. Piednosti ^prdce je kvalitnijazykovA strAnka i ptehledne dlen6nitextu.

5.

orAzKy n

prupouriNKy DopoRUeENE K BLES|MU

vysvErlEuipru

oBHAJoBE ^{(jedna aZ} ffi) Srovnejte ASSurbanipalovu knihovnu ^s jinfmi soubory plsemnlch pramen0 v Mesopotamii.

6. NAVRHOVANA ZNAMKA (v'ibornd, velmidobie, dobie, nedoporueuii k obhaiobd):

Dobie.

Datum: 17. kv6tna 2016

Podpis:

/r 14