Středověká literatura – otázky k textu v učebnici
1. Který český panovník - Přemyslovec byl podle legendy pokřtěný na Moravě arcibiskupem Metodějem?
Pozn: připomeňte si rovněž založení 1. biskupství v Praze 973 – biskup Vojtěch 2. Co znamená pojem hagiografie?
Pozn: první legendy o svaté Ludmile a svatém Václavu byly zapsány ve staroslověnštině, pak v latině ( např. Kristiánova legenda) a teprve poté ve staročeštině. Jejich autorství ve většině případů není určeno, často jsou dochovány pouze zlomky (fragmenty).
3. Jak se nazývá předmluva ke kompletnímu překladu čtveroevangelia do staroslověnštiny?
Pozn: k hebrejštině, řečtině a latině přibyl působením K+M jazyk čtvrtý = staroslověnský zapsaný písmem odvozeným z malé řecké abecedy – hlaholice. U nás vzniká starosl. literatura v Sázavském klášteře poté, co byli starosl. mniši vyhnání z Moravy, přibližně do 11.st. Stopy staroslověnštiny najdeme v písni Hospodine, pomilui ny.
4. Kde lze najít informace o životě Konstantina a Metoděje?
Pozn: ačkoliv jsou obě historické památky charakterem nikoli legendy, ale životy, tj. víty, název pro pro oba životy bývá uváděn jako Panonské legendy.
5. Ke kterému řádu patřily dva české kláštery – ženský u sv. Jiří na Pražském hradě a mužský v Břevnově?
6. Naši nejstarší světci
7. Pod jakým názvem je třeba hledat Život a umučení svatého Václava a jeho báby sv. Ludmily?
8. V jakém jazyce je tato legenda vytvořena?
9. Jakým činem se zapsal do dějin českého národa sv. Prokop?
10. Kdo je otcem českého dějepisu narozeným r. 1045?
Pozn: vzdělaný Kosmas studoval v Lutychu, byl kanovníkem svatovítské kapituly, zemřel r. 1125.
Historická hodnověrnost Chroniky boemorum vychází ze svědectví pamětníků a zápisů v análech klášterů ( úvod vychází z předhistorických bájí – Libuše, válka s Lučany atd.), zároveň je však Kosmas tendenční, když záměrně zamlčuje zmínky o významu působení Konstantina a Metoděje, neboť je ve službách Přemyslovců a vyzdvihuje především jejich význam. V latinsky psané kronice je mnoho výrazů zeměpisných českých = bohemika.
11. Jakým žánrem se zapsal do dějin české medievalistiky (= věda o středověké literatuře) klášter svatého Jiří na Pražském hradě?
12. Za kterého panovníka ovládla české kulturní prostředí gotika?
13. V jakém spise se nachází první česká věta zapsaná v oficiální listině?
14. Datum důležité pro vznik české žákovské tvorby
Pozn: tvorba žáků se spojena s nástupem satirických básní – Píseň veselé chudiny, Podkoní a žák.
Běžná je tvorba kombinující v jednom díle latinou s češtinou – makarónská poezie.
15. Co znamená termín laicizace?
16. Ve kterém epickém díle autor alegoricky vyjádřil obdiv ke králi Přemyslu Otakaru II. ? 17. V jakém jazyce je napsán nejstarší hrdinský epos v české literatuře Alexandreida?
18. Nejstarší česká veršovaná kronika z poč. 14.st.
Pozn: opět jde o dílo silně tendenční, posilující z pozice středního šlechtického stavu vlastenecké smýšlení a vystupující proti posilování vlivu německé šlechty na vládu země „Chci žít s českou selkou skrovnou/ spíš než s Němkou císařovnou.“ Oporu proti sílící germanizaci vidí autor v nižším
šlechtickém stavu, o který se opíral i kníže Oldřich, když si našel za ženu prostou dívku Boženu.
II. část – znaky středověké literatury, hrdinské eposy, kurtoazní tvorba(43-53)
1. Jakou podobu má středověké dílo, které má rámcovou kompozici?
2. Termín pro využití čísla tři v kompozici díla 3. objasněte termín postila
4. objasněte termín traktát
Pozn: žánrová charakteristika střed. literatury – hagiografie, historiografie (kroniky, anály), hrdinské eposy, duchovní lyrika postupně ve 13.st. doplňovaly bajky, rytířské milostné básně, satirické žákovské texty, dramata –pašijové, jesličkové, hry o třech Mariích ( viz nejstarší český dramatický text –
Mastičkář, obroublý jazyk, vykázán z kostela) + charakteristika jazyka středověkých děl str. 44 5. onačení pro přednašeče hrdinských zpěvů
6. Nejstarší anglický epos
7. Panovník, který byl zachycen v nejstarším franc. eposu Píseň o Rolandovi 8. Nejslavnější postava španělského hrdinského eposu
9. označení pro staroruské hrdinské zpěvy 10. slavný bohatýr ruských hrdinských zpěvů 11. starogermánský hrdinský epos
12. islandská sbírka starogermánské hrdinské poezie 13. označení pro severské hrdinské písně
14. finský národní epos
15. praotec ruské historiografie 16. Legenda aurea
17. termín kurtoazní tvorba
18. nejčastěji v evropském kontextu zpracovávaný námět starověkého hrdinného vojevůdce 19. němečtí tvůrci kurtoazní tvorby – jejich označení, u kterého českého panovníka působili 20. nejslavnější raná cestopisná próza z konce 13.st. a její autor
III. Literatura na dvoře Karla IV. – zlatý věk českého písemnictví(65-73)
1. klenot české gotické latinské historiografie z 1.pol.14.st. a jeji autoři
2. který řád se věnoval ve Zbraslavském klášteře historiografickému sepisování 3. kterému českému světci je věnována legenda označená Vita maior
4. oblíbená světice krále Karla IV. v literární tvorbě 5. žánrová rozrůzněnost literatury za Karla IV. : - příklady titulů milostných básní,
- prozaického díla filozofického obsahu,
-satirického rukopisu s tematickou kritizující řemeslníky, -příklad satirické žákovské tvorby
- příklad naučné literatury 6. literární činnost Karla IV.
+ umělecký odkaz doby Karla IV. – doplňte z dějepisu, zeměpisu atd.
Ukázky: žlutá čítanka
1. Hospodine, pomiluj ny, Svatý Václave - 102
2. Pokračovatelé Kosmovi – (hladomor v Čechách) – 91-2 3. Legenda o sv. Václavu – Oriente iam sole – 94
4. Alexandreis – 103/4 (boj s vojsky Dariovými) 5. Dalimilova kronika (O sedlské knieni Bořeně) 104 6. Drěvo sě listem odievá – 107
7. O ženě zlobivé – 108 Evropská literatura
1. Píseň o Rolandovi – 98/101 – LXXXII – IV; trubadúři – 105, 106
