78
30. ročník - č. 3/2021
The tunnel construction is being carried out by HOCHTIEF CZ, a sub-contractor for the „Sdružení Soběslav – Doubí“ consortium, consisting of the companies of STRABAG, a.s., EUROVIA CS, A.S., and Metrostav a.s. The company of SAGASTA is the author of the design of means and methods for the tunnel (the so-called execution design).
Ing. LIBOR MAŘÍK, SAGASTA s.r.o.
ROAD I/42 BRNO – LARGE CITY CIRCLE ROAD ŽABOVŘESKÁ I – STAGE II
The contractor for the construction of the tram line diversion and the new part of the Large City Circle Ring in Brno is a consortium of companies formed by Eurovia CS a.s., HOCHTIEF CZ a.s. and Subterra a.s. The stabilisation of the rock massif at the northern and southern portals has been factually completed, with the canopy tube pre-support required for the needs of tunnel excavation also fi nished (see Fig. 6). The tunnel excavation proceeds according to the possibilities allowed mainly by geological conditions for excavation.
Compared to the assumptions from the geological survey, the condition of the massif being passed through is worse than expected in its conclusions.
At the construction site of the tram tunnel, work has been completed on the foundation strips and mass fi ll concrete of the cut- and-cover tunnel of the earth-covered part north. The assembly of the formwork with counter formwork for concreting the top heading of the cut-and-cover tunnel has been completed (Fig. 7). Concreting of the fi rst block is scheduled for 20 July 2021. It is expected to end in October 2021. The excavation of the 333m long mined part of the NATM tunnel by means of blasting and mechanical breaking started on 7 May 2021.
On June 10, 2021a statuette of St.
Barbara was ceremonially installed at the northern portal of the tunnel (see Picture Report). The tunnel excavation sequence is divided into top heading and bench. As of the end of July, 138m of excavation have been fi nished in the top heading and 64m in the bench. From a geological point of view, the rock is hard but tectonically disturbed and its quality is very variable. At present, granodiorite and metadiorite with vertical and sub- horizontal cracks are found at the excavation face of the tunnel (see Fig. 8). They are diffi cult to excavate and are separated from each other by fault zones formed by e.g. strongly tectonically stressed and crushed metadiorite. The excavation thus takes place constantly in excavation support class III, compared to the assumptions of excavation in the excavation support class I encountered in the middle part of the tunnel. The offi cial completion of the excavation is planned for September 12, 2021. Work on the mined and cut-and-cover sections of the tunnel will continue until the end
STAVBA I/42 BRNO – VMO ŽABOVŘESKÁ I – ETAPA II
Stavba přeložky tramvajové trati a nové části silničního městské- ho okruhu v Brně je realizována sdružením fi rem Eurovia CS a.s., HOCHTIEF CZ a.s. a Subterra a.s. Byly fakticky dokončeny za- jišťovací práce skalního masivu na severním i jižním portálu, kde je již i pro potřeby ražeb tunelu vybudován mikropilotový deštník (obr. 6). Vlastní ražba tunelu postupuje podle možností ovlivněných především geologickými podmínkami pro ražby. Stav procházeného masivu je oproti předpokladům z geologického průzkumu horší, než se v jeho závěrech předpokládalo.
Na stavbě tramvajového tunelu byly dokončeny práce na základo- vých pásech a výplňových betonech hloubeného tunelu přesypané části sever. Byla dokončena montáž formy s kontra bedněním pro betonáž kaloty hloubeného tunelu (obr. 7). Betonáž prvního bloku je naplánována na 20. 7. 2021, ukončení betonáží se předpokládá v říj- nu 2021. Ražba 333 m dlouhé ražené části tunelu NRTM byla zahá- jena 7. 5. 2021 pomocí trhacích prací a strojního rozpojování. Dne 10. 6. 2021 byla slavnostně umístěna do severního portálu sv. Bar- borka (viz fotoreportáž). Výrub tunelu je členěn na kalotu a opěří.
Ke konci června 2021 bylo vyraženo 138 m na kalotě a 64 m v opěří.
Z geologického hlediska je hornina pevná, ale tektonicky porušená a její kvalita velmi proměnlivá. V současnosti jsou na čelbě tunelu (obr. 8) zastiženy granodiority a metadiority s vertikálními a sub- horizontálními puklinami, obtížně těžitelné a oddělené mezi sebou poruchovými pásmy tvořenými např. metadiority silně tektonicky namoženými a podrcenými. Ražba tak probíhá neustále ve III. tech- nologické třídě, oproti předpokladům ražby v I. technologické třídě
foto Ing. J. Škrábek photo courtesy of Ing. J. Škrábek
Obr. 7 Pohled na formu pro betonáž sekundárního ostění na severním portálu Fig. 7 View of formwork for concreting secondary lining at the northern portal
foto Ing. J. Škrábek photo courtesy of Ing. J. Škrábek
Obr. 6 Pohled na předpolí severního portálu tunelu
Fig. 6 View of the area in front of the northern portal of the tunnel
79 30. ročník - č. 3/2021
of the year, when the work is expected to be completed by concreting the secondary lining and the overall work on the fi nal lining.
Ing. JAN FRANTL, jfrantl@subterra.cz, Ing. VÁCLAV DOHNÁLEK, vdohnalek@subterra.cz,
Subterra a.s.
SLOVAK REPUBLIC
TUNNELS ON MOTORWAY NETWORK
Prešov tunnel
The Prešov tunnel is a motorway tunnel under construction in Slovakia. It is located in the Prešov West – Prešov South section of the D1 motorway. The route of the tunnelled part of the southwestern by-pass of Prešov will be formed by two independent tunnel tubes – the 2230.5m long northern tunnel tube and 2244.0m long southern tunnel tube.
In the past period, work on the Prešov tunnel has progressed to the fi nal stage. From a construction point of view, the tunnel is practically completed. Only details such as grouting of expansion joints around the covers of cable manholes, marking of emergency call niches and emergency bays and walkways at the portals of the tunnel remain to be completed.
The installation of equipment units in the tunnel is currently being completed and tests of individual facilities are underway. The cable manholes are being inspected and the individual manholes are gradually closed, including the fi lling of joints with sealant preventing the penetration of tunnel washing water into their interior.
The portal structures are completed at the eastern portal, including terrain fi nishing, which was very diffi cult to be carried out on the steep slopes of Malkovská Hôrka hill. At the western portal, work is underway to complete the portal backfi lls and ground shaping;
the backfi lls are 80% complete. So far, no ground shaping has been carried out at both portals of the tunnel. In pre-portal areas, asphalt mixtures are laid on access roads as well as on the main route. As a result, traffi c in one or the other tunnel tube is gradually limited so that one tube is always passable and can serve as a communication artery for the transport of material and workers along the route during construction of the motorway being completed. In the second quarter of this year, the Contractor started the hand-over proceedings for individual structures. By the end of June, we managed to hand over to the project owner three structures out of a total of twelve, which are part of the Prešov tunnel. The contractor plans to hand over all structures to the customer by the end of August. Together with residents of Prešov and the population of the Slovak Republic, we are looking forward to putting of this motorway section into service by the end of 2021.
ve střední části tunelu. Ofi ciální dokončení ražeb je plánováno na 12. 9. 2021. Práce na raženém a hloubeném úseku tunelu budou po- kračovat do konce roku, kdy je předpoklad dokončení prací betonáží sekundárního ostění a celkově prací na tomto ostění.
Ing. JAN FRANTL, jfrantl@subterra.cz, Ing. VÁCLAV DOHNÁLEK, vdohnalek@subterra.cz,
Subterra a.s.
SLOVENSKÁ REPUBLIKA
TUNELY NA DIAĽNIČNEJ SIETI
Tunel Prešov
Tunel Prešov je diaľničný tunel vo výstavbe na Slovensku a na- chádza sa na úseku diaľnice D1 Prešov západ – Prešov juh. Trasa tu- nelovej časti juhozápadného obchvatu Prešova bude tvorená dvoma nezávislými tunelovými rúrami, severná tunelová rúra bude dĺžky 2 230,5 m a južná tunelová rúra bude dĺžky 2 244,0 m.
V uplynulom období postúpili práce na tuneli Prešov do fi nálneho štádia. Zo stavebného hľadiska je tunel prakticky dokončený a po- zostáva dokončiť detaily, ako sú zálievky dilatačných škár okolo po- klopov káblových šácht, označovanie SOS výklenkov a núdzových zálivov a chodníky na portáloch tunela.
V tuneli sa aktuálne dokončuje inštalácia technologických celkov a prebiehajú individuálne skúšky jednotlivých zariadení. Prebieha kontrola káblových šácht a postupne sú jednotlivé šachty uzatvárané vrátane vyplnenia škár tmelom proti prieniku vody z umývania tunela do ich vnútra. Portálové objekty sú na východnom portáli dokončené vrátane terénnych úprav, ktoré boli na strmých svahoch Malkovskej hôrky veľmi náročné na realizáciu. Na západnom portáli prebiehajú práce na dokončení zásypov portálu a terénnych úpravách, pričom zásypy sú dokončené na 80 %. Doposiaľ neboli realizované sadové úpravy na oboch portáloch tunela. V predportálových oblastiach pre- bieha pokládka asfaltových zmesí na prístupových cestách rovnako ako aj na hlavnej trase. Postupne je vďaka tomu obmedzovaná do- prava v jednej alebo druhej tunelovej rúre tak, aby vždy jeden tubus bol prejazdný a mohol slúžiť počas výstavby ako komunikačná tepna pre dopravu materiálu a pracovníkov po trase realizovanej diaľnice.
Zhotoviteľ započal v druhom kvartáli tohto roka prebieracie ko- nania jednotlivých stavebných objektov. Do konca júna sa podarilo odovzdať objednávateľovi tri stavebné objekty z celkom dvanástich, ktoré sú súčasťou tunela Prešov. Zhotoviteľ plánuje odovzdať všet- ky objekty objednávateľovi do konca augusta. Spolu s obyvateľmi Prešova a Slovenskej republiky sa tešíme na sprevádzkovanie tohto diaľničného úseku do konca roka 2021.
Celú stavbu juhovýchodného obchvatu mesta Prešova realizuje Združenie D1 Prešov (EUROVIA SK a.s., EUROVIA CS a.s., Do- prastav a.s., Metrostav a.s., Metrostav Slovakia a.s.), tunel Prešov realizuje spoločnosť Metrostav a.s.
Tunel Bikoš
Výstavba tunela Bikoš dĺžky 1155 m pokračovala aj v lete roku 2021. Tunel Bikoš s dvomi rúrami je súčasťou 4,3 km dlhého úseku rýchlostnej cesty R4 Prešov, severný obchvat, I. etapa.
Razenie oboch tunelových rúr od severného portálu tunela sa za- čalo v máji 2020. Ako prvá bola prerazená západná tunelová rúra 27. mája 2021. Prerážka druhej, východnej tunelovej rúry sa konala 30. júna 2021. V letných mesiacoch prebiehajú betonáže sekundár- neho ostenia v západnej tunelovej rúre, pričom 9. júla je hotových 35 blokov hornej klenby s pravidelnou dĺžkou bloku 12,5 m. Prebiehajú tiež práce na základových konštrukciach hĺbených tunelov a práce na budove technologickej centrály.
foto Ing. J. Frantl photo courtesy of Ing. J. Frantl
Obr. 8 Čelba tunelu Fig. 8 Tunnel excavation face
