F A C T S
E v r o p s k á a g e n t u r a p r o b e z p e č n o s t a o c h r a n u z d r a v í p ř i p r á c i
CS
h t t p : / / a g e n c y . o s h a . e u . i n t
Evropská agentura pro bezpečnost ochranu zdraví při práci
Kdo jsme?
Agenturu zřídila Evropská unie s cílem reagovat na rostoucí potřebu informací v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. Agentura sídlí v Bilbau (ve Španělsku) a působí v ní obětavý tým odborníků v ob- lasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, informací a správy. Naším cílem je zlepšovat život lidí při práci tím, že budeme podněcovat tok technických, vědeckých a hospodářských informací mezi všemi, kdo se zabývají otázkami bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (BOZP). To znamená pracovníky, zaměstnavateli, představiteli bezpečnosti práce, experty, lidmi s praxe a také orgány na vnitrostátní úrovni a na úrovni Evropských společenství.
Jak pracujeme?
Správní rada agentury se skládá ze zástupců vlád, zaměstnavatelů a pracovníků ze všech členských států EU a Evropské komise. Velké množství práce provádíme prostřednictvím sítě tzv. “kontaktních míst”, na vnitrostátní úrovni vybraných institucí pro bezpečnost a zdraví při práci ve všech 25 členských státech, 3 kandidátských zemích a 4 státech ESVO. Kontaktní místa spravují vnitrostátní trojstranné sítě. Na meziná- rodním poli spolupracujeme s takovými organizacemi, jako je MOP a SZO, stejně jako s institucemi pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci po celém světě.
Co poskytujeme?
Agentura působí ve třech klíčových oblastech.
Sběr informací
Na vnitrostátní úrovni byly ustaveny sítě zvlášť jmenovaných expertů a organizací po celé Evropě, podílející se na práci agentury. Síť „kontakt- ních míst“ agenturu zastupuje a koordinuje informace na národní úrov- ni, včetně národních webových stránek agentury. K poradenství na konkrétní náměty v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci jsou svolávány skupiny expertů. Specializovaná “tematická centra” pomáhají agentuře jako externí konzultanti v oblasti specifických otázek BOZP.
Sdělování informací
Internet je jádrem informačních výstupů agentury. Prostřednictvím sítě našich webových stránek http://osha.eu.int jsou uživatelé napojeni na všechny zdroje národních kontaktních míst a jejich sítí. Webové stránky také poskytují okamžitý a snadný přístup k fondu informací o BOZP v evropském a mezinárodním měřítku, včetně právních předpisů a no- rem, správných postupů, výzkumu, statistiky, vzdělávání a dalších té- mat. Z webových stránek mohou uživatelé také konzultovat elektronic- ký zpravodaj agentury, OSHmail, který poskytuje aktualizované údaje a mezinárodní novinky z oblasti BOZP pro 20 000 abonentů. Pro doplně- ní těchto webových služeb agentura zpracovává na vybraná témata syntetické materiály, vydává pravidelný bulletin o obecném vývoji v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a magazíny o problema- tice BOZP v Evropě, stejně jako podrobnější odborné zprávy týkající se specifických aktuálních otázek. K toku informací se připojuje i program konferencí a seminářů.
Konečně pak v těsné spolupráci s kontaktními místy pořádá agentura každoroční kampaň Evropský týden bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. Kampaň plní dva prvořadé cíle: zvýšit povědomí o zvláštních problémech BOZP (na příklad stres, zacházení s nebezpečnými látkami, muskuloskeletální obtíže) a napomoci výměně informací a správných postupů, které mohou tyto problémy zmírnit. Kampaně se účastní více jak 30 zemí a agentura ji koordinuje, připravuje pro ni nezbytné materi- ály a poskytuje základní podporu pro propagaci kampaně po celé Evro- pě.
Rozvíjení znalostí
Třetí oblast činnosti se týká využívání našich informačních sítí k získání materiálů pro naše vlastní celoevropské informační projekty týkající se významných témat v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci.
Sem patří strategie a postupy, propagace prevence v oblasti bezpeč- nosti a ochrany zdraví, bezpečnostní a zdravotní informace pro rizikové obory, předcházení rizikům v měnícím se pracovním světě a bezpeč- nost a ochrana zdraví při práci v malých a středních podnicích.
Aktivity agentury se uskutečňují v těsné spolupráci se všemi našimi partnery, abychom zajistili, že poselství v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci bude skutečně předáno všem účastníkům dnešního rychle se měnícího světa práce.
Spojení s agenturou můžete navázat na adrese:
Gran Vía 33
48009 Bilbao, Španělsko
Tel. (34) 944 79 43 60; fax (34) 944 79 43 83 E-mail: information@osha.eu.int
Webové stránky: http://agency.osha.eu.int
Další informace o síti agentury, včetně podrobných kontaktů, můžete najít na našich webových stránkách.
Národní kontaktní místa mají adresy uvedené na druhé straně.
1
ISSN 1725-7018
h t t p : / / a g e n c y . o s h a . e u . i n t F a c t s
© Evropská agentura pro bezpečnost ochranu zdraví při práci. Kopírování je povoleno pouze se souhlasem autora. Printed in Belgium, 2004
TE-58-04-312-CS-C
Síť národních kontaktních míst
KONTAKTNÍ MÍSTA ČLENSKÝCH STÁTŮ België/Belgique
FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg / SPF Emploi, travail et concertation sociale Belliardstraat/Rue Belliard 51 B-1040 Brussel/Bruxelles
☎ (32-2) 233 41 11
@ willy.imbrechts@meta.fgov.be Česká republika
Odbor bezpečnosti práce a pracovního prostředí Ministerstvo práce a sociálních věcí
Na Poříčním právu 1 CZ-128 01 Praha 2
☎ (42-2) 21 92 23 44
@ daniela.kubickova@mpsv.cz Danmark
Arbejdstilsynet Landskronagade 33 DK-2100 København
☎ (45) 70 12 12 88
@ tol@at.dk Deutschland
Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit Referat IIIb2 – Arbeitsschutz
Scharnhorststraße 34-37 D-10115 Berlin
☎ (49-30) 201 49
@ reinhard.gerber@bmwa.bund.de Eesti
Sotsiaalministeerium Gonsiori 29 EE-15027 Tallinn
☎ (372) 626 97 80
@ tiit.kaadu@sm.ee Ελλάδα
Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικών Υποθέσεων Γενική ∆ιεύθυνση Συνθηκών Εργασίας και Υγείας Κέντρο Υγιεινής και Ασφάλειας στην Εργασία (KYAE) Πειραιώς 40
GR-10182 Αθήνα
☎ (30) 21 03 21 41 47
@ kyae@otenet.gr España
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo Torrelaguna, 73
E-28027 Madrid
☎ (34) 913 63 41 00
@ mjimeneza@mtas.es France
Ministère de l’emploi et de la solidarité DRT/CT
39-43, quai André-Citroën F-75902 Paris Cedex 15
☎ (33) 144 38 26 41
@ marc.boisnel@drt.travail.gouv.fr Ireland
Health and Safety Authority 10 Hogan Place Dublin 2 Ireland
☎ (353-1) 614 70 00
@ path@hsa.ie Italia
Istituto superiore per la prevenzione e sicurezza del lavoro Via Alessandria 220 /e
I-00198 Roma
☎ (39-06) 44 25 09 78
@ perticaroli.doc@ispesl.it
Κύπρος
Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων Απελλή 12
CY-1480 Λευκωσία
☎ (357) 22 30 03 30
@ roc.dli@cytanet.com.cy Latvija
State Labour Inspectorate of the Republic of Latvia Kr. Valdemara Street 38
Riga LV-1010
☎ (371) 702 17 04
@ dace.avena@osha.lv Lietuva
Lietuvos Respublikos Valstybinė darbo inspekcija Algirdo g. 19
LT-2006 Vilnius
☎ (370-5) 260 34 72
@ nerita@vdi.lt Luxembourg
Inspection du travail et des mines Boîte postale 27
L-2510 Luxembourg
☎ (352) 478 61 50
@ paul.weber@itm.etat.lu Magyarország
OMMF-Országos Munkabiztonsági és Munkaügyi Főfelügyelőség Margit krt. 85.
H-1024 Budapest
☎ (36-1) 346 94 14/94 16
@ ommf@ommf.hu Malta
Awtorità dwar is-Saħħa u s-Sigurtà 120 Triq Sant’Ursula
MT-Valletta VLT 02
☎ (356) 21 24 76 77/8
@ romina.rieckzahra@gov.mt Nederland
Arbo Platform Nederland Postbus 718 2130 AS Hoofddorp Nederland
☎ (31-23) 554 93 93
@ j.dlange@arbeid.tno.nl Österreich
Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit Sektion IX, Zentral-Arbeitsinspektorat Favoritenstraße 7
A-1040 Wien
☎ (43-1) 711 00
@ martina.haeckel-bucher@bmwa.gv.at Polska
Centralny Instytut Ochrony Pracy Państwowy Instytut Badawczy ul. Czerniakowska 16 PL-00-701 Warszawa
☎ (48-22) 623 46 01
@ wikli@ciop.pl Portugal
Instituto de Desenvolvimento e Inspecção das Condições de Trabalho
Avenida da República 84-5.º PT-1600-205 Lisboa
☎ (351) 217 92 70 00
@ osha@idict.gov.pt Slovenija
Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve Urad RS za zdravje in varnost pri delu Kotnikova 5
SLO-1000 Ljubljana
☎ (386-1) 478 33 39
@ Tatjana.Petricek@gov.si
Slovensko
Národný inšpektorát práce Vazovova 7/A 815 07 Bratislava Slovenskà republika
☎ (421-2) 57 29 13 00
@ osha@safework.gov.sk Suomi/Finland
Sosiaali- ja terveysministeriö / Social- och hälsovårdsministeriet Työsuojeluosasto/Arbetarskyddsavdelningen
PL/PB 536
FIN-33101 Tampere/Tammerfors
☎ (358-3) 260 81 11
@ erkki.yrjanheikki@stm.vn.fi Sverige
Arbetsmiljöverket S-171 84 Solna
☎ (46-8) 730 90 00
@ arbetsmiljoverket@av.se United Kingdom Health and Safety Executive Bootle L20 3TW United Kingdom
☎ (44-151) 951 40 00
@ uk.focalpoint@hse.gsi.gov.uk
KONTAKTNÍ MÍSTA KANDIDÁTSKÝCH ZEMÍ Bulgaria
Ministry of Labour and Social Policy Department ‘Safety and Health at Work’
2 Triaditza Street BG-1051 Sofia
☎ (359-2) 987 29 23
@ safety@mlsp.government.bg Romania
Institutul National de Cercetare-Dezvoltare pentru Protectia Muncii General Budisteanu Str. Nr. 15, sect. 1, cod. 010773
RO-79 629 Bucharest
☎ (40-21) 314 43 85
@ mihaela.tripcovici@fx.ro Turkey
Çalişma ve Sosyal Güvenlik Bakanliği Inönü Bulvari, No:42
TR-Emek Ankara
☎ (90-312) 215 50 21
@ isg@csgb.gov.tr
KONTAKTNÍ MÍSTA ZEMÍ ESVO Iceland
Vinnueftirlitiđ Bíldshöfða 16 IS-110 Reykjavik
☎ (354) 550 46 00
@ asa@ver.is Liechtenstein Amt für Volkswirkschaft Gerberweg 5 FL-9490 Vaduz
☎ (423) 236 68 71
@ robert.hassler@avw.llv.li Norway
Direktoratet for arbeidstilsynet Fridtjof Nansens vei 14 Postboks 8103 Dep.
N-0032 Oslo
☎ (47) 22 95 70 00
@ nils-petter.wedege@arbeidstilsynet.dep.no Switzerland
SECO — Staatssekretariat für Wirtschaft Ressort Arbeit und Gesundheit Stauffacherstraße 101 CH-8004 Zürich
☎ (41-1) 433 22 21 13
@ Maggie.Graf@seco.admin.ch
