UNIVERZITA KARLOVA
PRÁVNICKÁ FAKULTA Katedra mezinárodního práva
Doktorská disertační práce na téma:
Rozhodnutí Světové obchodní organizace: otázky interpretace a vlivu na praxi mezinárodního obchodu
Prof. JUDr. Pavel Šturma, DrSc.
JUDr. Ing. Jitka Soukupová Ivančíková
Červen 2012
CHARLES UNIVERSITY
LAW FACULTY
Department of Public International Law
Dissertation thesis
Decision of the World Trade Organisation: Questions of Interpretation and the Influence on International Trade Practice
Prof. JUDr. Pavel Šturma, DrSc.
JUDr. Ing. Jitka Soukupová Ivančíková
June 2012
“Prohlašuji, že jsem tuto disertační práci zpracovala samostatně a že jsem vyznačila prameny, z nichž jsem pro svou práci čerpala způsobem ve vědecké práci obvyklým.”
___________________________
Jitka Soukupová Ivančíková
OBSAH
OBSAH iv
SEZNAM POUŽITÝCH ZKRATEK vi
ÚVOD PROBLEMATIKY DISERTAČNÍ PRÁCE A METODOLOGIE... 1 ČÁST PRVNÍ - TEORETICKÁ ČÁST...
5 KAPITOLA I. VÝVOJ SYSTÉMU ŘEŠENÍ SPORŮ 1947-1995... 6
1.1 METODY ŘEŠENÍ SPORŮ V RÁMCI WTO 8
1.2 ORGÁN ŘEŠENÍ SPORŮ („DSB“) A JEHO JEDINEČNOST 11
KAPITOLA II. HMOTNÉ PRÁVO WTO A PROCESNÍ PRAVIDLA DSB... 13
2.1 HMOTNÉ PRÁVO 13
2.1.1 HMOTNÉ PRÁVO WTO 13
2.1.2 MEZINÁRODNÍ PRÁVO JAKO SOUČÁST WTO PRÁVA 38
2.1.3 LEGITIMITA MEZINÁRODNÍ ORGANIZACE V MEZINÁRODNÍM PRÁVU 40
2.1.4 NÁZORY PRÁVNÍCH EXPERTŮ A USTÁLENÁ JUDIKATURA 42
2.1.5 PROCESNÍ PRAVIDLA DSB 44
2.2 PANEL A ODVOLACÍ ORGÁN 45
2.3 PRŮBĚH ŘÍZENÍ 47
2.3.1 KONZULTACE 48
2.3.2 DOBRÉ SLUŽBY, SMÍRČÍ ŘÍZENÍ A ZPROSTŘEDKOVÁNÍ 48
2.3.3 ŘÍZENÍ U PANELU 49
2.3.4 ODVOLACÍ ŘÍZENÍ 52
2.3.5 VÝKON ROZHODNUTÍ 53
2.3.6 NÁVRHY REFORMY ŘÍZENÍ 59
2.3.6 FORMY STÍŽNOSTÍ 65
KAPITOLA III. PRÁVNÍ PRINCIPY... 70
HMOTNĚPRÁVNÍ PRINCIPY 72
3.1 BONA FIDES 72
3.1.1 JUDIKATURA O VÝKLADU PRÁVA WTO V DOBRÉ VÍŘE 73
3.1.2 JUDIKATURA O JEDNÁNÍ V DOBRÉ VÍŘE 74
3.1.3 JUDIKATURA O PACTA SUNT SERVANDA 76
PROCESNÍ OPRÁVNĚNÍ STRAN 77
3.2 PRÁVA TŘETÍCH STRAN 77
3.3 AMICUS CURIAE 79
3.4 INKVIZIČNÍ PRINCIP 81
3.5 DŮKAZNÍ BŘEMENO 82
3.6 PROZKOUMÁNÍ STÍŽNOSTI 83
3.7 ROZSAH SOUDNÍHO PŘEZKUMU, PRINCIP HOSPODÁRNOSTI 86
3.8 LITISPENDENCE A RES IUDICATA 87
KAPITOLA IV. METODY INTERPRETACE... 90
4.1 SUBSUMPCE 90
4.2 METODY VÝKLADU NOREM 93
4.2.1 JAZYKOVÝ VÝKLAD 94
4.2.2 TELEOLOGICKÝ VÝKLAD 97
4.2.3 HISTORICKÝ VÝKLAD 99
4.2.4 LOGICKÝ VÝKLAD 100
4.2.5 RESTRIKTIVNÍ VS. EXTENSIVNÍ VÝKLAD 101
4.3 PRÁVNÍ JISTOTA 101
ČÁST DRUHÁ – PRAKTICKÁ ČÁST
104 KAPITOLA V. KONFLIKTNÍ ROZHODNUTÍ PANELŮ/ODVOLACÍHO ORGÁNU... 105
5.1 NORMATIVNÍ KONFLIKT 108
5.1.1 PRINCIPY ŘEŠENÍ VNITŘNÍCH KONFLIKTŮ MEZI DOHODAMI TVOŘÍCÍMI PRÁVNÍ RÁMEC WTO
113
5.2 APLIKAČNÍ KONFLIKT 126
5.2.1 KONFLIKT NOVÉ PRÁVNÍ ÚPRAVY S DŘÍVĚJŠÍ 127
VI. NOVÉ DIMENZE PRÁVA WTO... 140
6.1 ROZHODNUTÍ MIMO JURISDIKCI DSB 142
6.2 EXKURZ K ROZHODNUTÍM PANELŮ PŘED ROKEM 1995 148
6.3 ZOHLEDNĚNÍ BILATERÁLNÍCH SMLUV JAKO NÁSLEDNÉ PRAXE MEZI STÁTY 153
6.4 SHRNUTÍ CELÉ KAPITOLY 155
VII. OTÁZKA LIDSKÝCH PRÁV A OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ... 157
7.1 OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ V RÁMCI WTO 158
7.1.1 VÝVOJ JUDIKATURY DSB O OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ 159
7.1.2 VÝKLAD VÝJIMEK DLE ČLÁNKU XX GATT 1994 163
7.2 OCHRANA LIDSKÝCH PRÁV A WTO 168
ZÁVĚR DISERTAČNÍ PRÁCE... ...
174 SUMMARY... 182 SEZNAM LITERATURY... vii PŘÍLOHY... xiii
SEZNAM PROJEDNÁVANÝCH PŘÍPADŮ OD ROKU 1995 xiii
GRAFICKÉ ZNÁZORNĚNÍ SPORŮ VEDENÝCH EU NEBO PROTI EU……….. xxxii
Seznam použitých zkratek
AoA Dohoda o zemědělství
AB Appellate Body – Odvolací orgán ATC Dohoda o textilu a ošacení
DSB Dispute Settlement Body – Orgán rozhodující spory u WTO
ES Evropské společenství
ESD Evropský soudní dvůr
EU Evropská unie
EÚLP Evropská úmluva o ochraně lidských práv a základních svobod GATS Dohoda o obchodu se službami
GATT 1947 Všeobecná dohoda o clech a obchodu z roku 1947
GATT 1994 Všeobecná dohoda o clech a obchodu z roku 1994, účinná od 1.1.1995 ITLOS Mezinárodní tribunál pro mořské právo
ITO Mezinárodní obchodní organizace MSD Mezinárodní soudní dvůr
OECD Mezinárodní organizace pro ekonomiku a rozvoj OSN Organizace spojených národů
SCM Dohoda o subvencích a vyrovnávacích opatřeních
SPS Dohoda o uplatňování sanitárních a fytosanitárních opatření
TBT Dohoda o technických překážkách obchodu
TRIPS Dohoda o obchodních aspektech práv duševního vlastnictví
WTO Světová obchodní organizace
Seznam literatury
Alavi A., Legalization of Development in the WTO between Law and Politics, Kluwers, Global Trade Law Series, Vol. 17, 2009
Avafia T., Does the WTO Dispute Settlement Understanding Remote Sustainable Development v Gehring, Cordonier Segger, Sustainable Development in World Trade Law, Kluwer, 2005
Bacchus J., Table Talk: Around the Table of the Appellate Body of the World Trade Organization, Vanderbilt Journal of Transnational Law, díl 35, č. 4 ze října 2002
Bacchus J., The Strange Death of Sir Francis Bacon: the Dos and Dont´s of Appellate Advocacy in the WTO, http://www.worldtradelaw.net/articles/bacchusbacon.pdf
Balaš V., Šturma P. , Kurs mezinárodního práva ekonomického, CH Beck 1997 Boguszak J.a kol., Teorie práva, ASPI, 2004, 2. Vydání
Breining-Kaufman, The Legal matrix of Human Rights and Trade Law: State Obligations versus Private Rights and Obligations v T. Cottier a kol, Human Rights & International Trade, Oxford University Press, 2003
Broude T., Judges Shalt Thou Make Thee in All Thy Gates: Reforming Judicial Office in the WTO
Dispute Settlement System, University of Toronto, Research Paper 02-06
Cameron J, Gray K., Principles of International Law in the WTO Dispute Settlement Body, Comparative Law Quarterly č.2, 2001
Capotorti, Interférence dans l´Ordre Juridique Interne entre La Conventions et d´autres Accords Internationaux, v Les Droits de l´homme en Droit Interne et en Droit International, Bruxelles, 1968
Cottier T., WTO Law, Precedents and Legal Change, Turku Law Journal, č. 3, 2001 Čepelka D., Úvod do teorie mezinárodního práva, Univerzita J.G. Purkyně, Brno, 1983
Dunoff J., Institutional Misfits: The GATT, The ICJ & Trade- Environment Disputes, Michigan Journal of International Law, summer 1994
Fitzmaurice, Some Problems Regarding the Formal Sources of the International law, Symbolae Verzijl, Nijnhoff Publishers, 1953
Franconi, Environment, Human Rights and the Limits to Free Trade, v F. Francioni (ed.):
Evironment, Human Rights and International Trade, Oxford, Portland (2001)
Garner B., Black´s law dictionary, 8. vyd., 2004
Howse & Mavroidis, Europe´s Evolving Regulatory Strategy for GMOs- The Issue of Consistency with WTO Law: of Kine and Brine, Fordham International law Journal, prosinec 2000
Hudec E., Enforcing International Trade Law: The Evolution of the Modern GATT Legal System, Salem, NH: Butterworth Legal Publisher, 1993
Jackson J., World Trade Rules and Environmental Policies: Congruence or Conflict? Wash & Lee Law Review, 1992
Joost P., Conflict of norms in public international law : how WTO law relates to other rules of international law, Cambridge University Press, 2004
Koskenniemi M., General Principles: Reflection on Constructionist Thinking in International law, Oikevstiede-Jurisprudentia, 1985
Lauterpacht, E. ,The Iran-United States Claims Tribunal-an assessment. Private Investors Abroad , 1982
Linderfalk U., On the Interpretation of Treaties, Springer, 2007
Malenovský J., Mezinárodní právo veřejné, Obecná část, Masarykova Univerzita, 1993
Marceau, WTO Dispute Settlement and Human Rights, k dispozici na http://ejil.oxfordjournals.org/cgi/content/abstract/13/4/753
Matsushita M., Th. Schoenenbaum, P. Mavrodis, The World Trade Organization: Law, Practice and Policy, Oxford 2003
Mitchell A., Challenges and Prospects for the WTO, Cameron May, 2005
Mitchell A., Good Faith in WTO Dispute Settlement, Melbourne Journal of Internal Law, 2006 Oda, Dispute Settlement Prospects in the Law of Sea, International and comparative Law Quarterly, 1995
Palmeter D., Environment and Trade-Who Will be Heard? What Law is Relevant?, Journal of the World Trade, 1992
Panizzon M., Good Faith in the Jurisprudence of the WTO: The Protection of Legitimate
Expectations, Good Faith Interpretation and Fair Dispute Settlement, Hart Publishing, Oxford,
2006
Pauwelyn J., The Limits of Litigation: "Americanization" and Negotiation in the Settlement of WTO Disputes, Ohio Journal of Dispute Settlement, 2003
Pauwelyn J., The Role of Public International Law in the WTO: How Far Can we go?, Americal law Journal, 2001
Petersmann (ed.): Developing countries in the Doha Round : WTO decision-making procedures and negotiations on Trade in Agriculture and Services, San Domenico di Fiesole (Florence) : European University Institute, Robert Schuman Centre for Advanced Studies, 2005
Petersmann, Pollack (ed.), Transnatlantic Economic Disputes, the EU, the US, the WTO, Oxford University Press, 2005, 2. vyd.
Petersmann,Ernst-Ulrich, The GATT/WTO Dispute Settlement System: International Law, International Organizations and Dispute Settlement, Kluwer Law, 1998, 2. vydání
Ramli, Development and the Rule of Law in the WTO: The case for Developing Countries and Their Use of Dispute Settlement Procedures, Cameron May, 2008
Rauschning, The Vienna Convention of the Law of Treaties, Travaux Preparatoires, Metzner, 1978
Rozehnalová N. , Právo mezinárodního obchodu, ASPI, 2006
Scheu H.C., Úvod do mezinárodního práva veřejného, Auditorium, 2010
Shaffer G., The Challenges of the WTO Law: Strategies for Developing Country Adaptation, World Trade Review, 2006
Siro, U.S. Supreme Court Knocks Down State Burma Law, k dispozici na http://www.asil.org/insigh46.cfm
Šturma P. A kol, Konkurující jurisdikce mezinárodních rozhodovacích orgánů, UK, 2009 Trachtman J., The Domain of the WTO Dispute resolution, Harvard Law Journal, 1999 Trachtman J., The International Economic Law Revolution, Journal of Economic Law, 1996
Tryzna J., Právní principy a právní argumentace, K vlivu právních principů na právní argumentaci při aplikaci práva, Auditorium, 2010
Voon, Yanovich, The Facts Aside: The Limitation of WTO Appeals to Issues of Law, Journal of
World Trade, Kluwer Law 2006
Vermulst a Drissen, An Overview of the WTO Dispute Settlement System and Its Relationship with the Uruguay Round Agreemens: Nice Paper but Too Much Stress for the System?, World Trade Journal, č. 2 z roku 1995
Voigt., Applicability Of Non-WTO Law In WTO Dispute Settlement, Sustainable Development as a Principle of International Law: Resolving Conflicts between Climate Measures and WTO Law, Martinus Nijhoff Publishers, 2009
Vranes E., Trade and the Environment Fundamental Issues in International Law, WTO Law and Legal Theory, Oxford University Press, 2009
Waincymer J., WTO Litigation, Procedural Aspects of Formal Dispute Settlement, Cameron May, 2002
Zadel G., WTO and Human Rights: Examining Linkages and Suggesting Convergencies, IDLO Voices of Jurists Paper Series, č.2 2005
Zdouc, The Triangle of GATT/GATS and TRIPS, v Thomas Cottier, P.C. Mavroidis and M. Panizzon
(editoři), Intellectual Property: Trade, Competition and Sustainable Development: The World
Trade Forum, vol. III, University of Michigan Press, 2003 Agreement on Trade in Services:
Comparative Analysis of GATS and GATT, St. Gallen, 2002
Zdouc, Legal Problems arising under the General Agreement on Trade in Services: Comparative
Analysis of GATS and GATT, St. Gallen, 2002
Stížnost číslo
Název případu Stěžovatel Odpůrce Dohoda Rozhodnutí
panelu
Rozhodnutí Odvolacího orgánu
Přijetí rozhodnutí
DS2
United States – Standards for Reformulated and Conventional Gasoline (“US – Gasoline” )Brazílie Venezuela
Spojene Státy GATT čl. III a XX 29. leden 1996 29. duben 1996 20.Květen 1996
DS8, 10, 11
Japan – Taxes on Alcoholic Beverages (“Japan – Alcoholic Beverages II ”)
Kanada, ES, USA
Japonsko GATT čl. III 11. červenec
1996
4. říjen1996 1. listopad1996
DS18
Australia – Measures Affecting Importation of Salmon (“ Australia - Salmon”)Kanada Australie SPS čl. 5.1, 5.5 a 5.6 12. červen 1998 20. říjen 1998 6. listopad1998
DS18
Australia – Measures Affecting Importation of Salmon – Recourse to Article 21.5 of the DSU by Canada (“Australia - Salmon”)Kanada Australie SPS čl. 2.2, 2.3, 5.1, 5.5 a 5.6
DSU čl.10.3
18. únor 2000
-
20. březen2000
DS22
Brazil – Measures Affecting Desiccated Coconut (“Brazil – Desiccated Coconut”)Filipíny Brazilie GATT čl. I, II a VI AA čl. 13
17. říjen 1996 21. únor 1997 20. březen 1997
DS24
United States – Restrictions on Imports of Cotton and Man-Made Fibre Underwear(“US – Underwear”)Costa Rica Spojene Státy ATC čl. 6 8. listopad 1996 10. únor 1997 25. únor 1997
DS26, DS48
European Communities – Measures Concerning Meat and Meat Products (“ EC - Hormones”)
USA Kanada ES SPS čl. 3 a 5 18. srpen 1997 16. leden 1998 13. únor 1998
DS27
European Communities – Regime for the Importation, Sale and Distribution of Bananas (“EC – Bananas III ”)Ecuador, Guatemala, Honduras, Mexico, USA
ES GATT čl. I, III, X, XIII GATS čl. II, XVII Licenční sml. čl.
1.3Lomé výjimka
22.květen 1997 9. září 1997 25.září 1997
DS27
European Communities – Regime for the Importation, Sale and Distribution of Bananas – Recourse to Article 21.5 of the DSU by EcuadorEkvádor ES GATT čl. I a XIII
GATS čl. II a XVII
12.duben 1999 NA 6.květen 1999
(“ EC – Bananas III ”)
DS27
European Communities – Regime for the Importation, Sale and Distribution of Bananas – Second Recourse to Article 21.5 of the DSU by Ecuador;and European Communities – Regime for the Importation, Sale and Distribution of Bananas – Recourse to Article 21.5 of the DSU by the United States (“EC – Bananas III ”)
Ekvádor , USA ES GATT čl. I, II2 a XIII DSU čl. 19 a 21.5
7.duben 2008 (Ekvádor) 19.květen 2008 (USA)
26.listopad 2008
11.prosinec 2008 (Ekvádor) 22.prosinec 2008 (USA)
DS31
Canada – Certain Measures Concerning Periodicals (“ Canada – Periodicals”)USA Kanada GATT čl. III, XI and XX 14.březen 1997 30.červen 1997 30.červenec 1997
DS33
United States – Measure Affecting Imports of Woven Wool Shirts and Blouses from India (“ US – Wool Shirts and Blouses”)Indie USA ATC čl. 6 and 2.4 6 .leden1997 25.duben 1997 23.květen 1997
DS34
Turkey – Restrictions on Imports of Textile and Clothing Products (“ Turkey – Textiles ”)Indie Turecko GATT čl. XI, XIII a XXIV ATC čl. 2.4
31.květen 1999 22.říjen 1999 19.
listopad1999
DS44
Japan – Measures Affecting Consumer Photographic Film and Paper (“Japan - Film”)USA Japonsko GATT čl.. XXIII:1(b), III:4 and X:1
31.březen 1998 - 22. duben1998
DS46
Brazil – Export Financing Programme for Aircraft (“ Brazil – Aircraft”)Kanada Brazílie ASCM čl. 4.7, 27.4 Annex I item (k)
14.duben 1999 2.srpen 1999 20. srpen 1999
DS46
Brazil – Export Financing Programme for Aircraft – Recourse by Canada to Article 21.5 of the DSU (“Brazil - Aircraft”)Kanada Brazílie ASCM čl. 4.7 and Annex I item (k)
9.květen 2000 21.červen 2000 4. srpen 2000
DS46
Brazil – Export Financing Programme for Aircraft, Second Recourse by Canada to Article 21.5 of the DSU (“ Brazil – Aircraft”)Kanada Brazílie ASCM čl. 1, 3 and Annex I
26.červen 2001 - 23. srpen 2001
DS50
India – Patent Protection for Pharmaceutical and Agricultural Chemical Products (Complaint by the United States) (“ India – Patents”)USA Indie TRIPS čl. 70.8 and 70.9 5. září 1997 19. prosinec
1997
16. leden 1998
DS54,55,
Indonesia – Certain Measures Affecting the ES, Indonesie TRIMs čl. 2.1 2. červen 1998 - 23. červen59, 64
Japonsko,USA
GATT čl. I:1 and III:2 ASCM čl. 5(c), 6, 27.9 a 28
DS56
Argentina – Measures Affecting Imports of Footwear, Textiles, Apparel and Other Items (“Argentina – Textiles and Apparel”)USA Argentina GATT čl. II a VIII 25. listopad
1997
27. březen 1998 22. duben 1998
DS58
United States – Import Prohibition of Certain Shrimp and Shrimp Products (“ US - Shrimp”)Indie, Malajsie, Pákistán, Thajsko
USA GATT čl. XI a XX 15. květen 1998 12. říjen 1998 6. listopad 1998
DS58
United States – Import Prohibition of Certain Shrimp and Shrimp Products – Recourse to Article 21.5 of the DSU by Malaysia (“ US - Shrimp”)Malajsie USA GATT čl. XI a XX 15. červen 2001 22. říjen 2001 21. listopad 2001
DS60
Guatemala – Anti-Dumping Investigation Regarding Portland Cement from Mexico (“ Guatemala – Cement”)Mexiko Guatemala DSU čl. 6.2
ADA čl. 17.4 (čl. 5)
19.červen 1998 2. listopad 1998 25. listopad 1998
DS62, 67, 68
European Communities – Customs Classification of Certain Computer Equipment (“ EC - Computer Equipment”)
USA ES GATT čl. II:1 5. únor 1998 5. červen 1998 5. červen 1998
DS69
European Communities – Measures Affecting the Importation of Certain Poultry Products(“ EC - Poultry”)
Brazilie ES GATT čl. XIII, X
Licensing Aga; AA Čl. 5
12. březen 1998 13. červen 1998 23. červen 1998
DS70
Canada – Measures Affecting the Export of Civilian Aircraft (“ Canada – Aircraft”)Brazilie Kanada ASCM čl. 1, 3.1 and 4.7 14. duben 1999 2. srpen 1999 20. srpen 1999
DS70
Canada – Measures Affecting the Export of Civilian Aircraft – Recourse by Brazil to Article 21.5 of the DSU (“ Canada – Aircraft”)Brazilie Kanada ASCM čl.3.1(a) 9.květen 2000 21. červen 2000
4.srpen 2000
DS75, 84
Korea – Taxes on Alcoholic Beverages (“ Korea – Alcoholic Beverages”)ES, USA
Korea GATT čl. III:2, druhá věta
17. září 1998 18. leden 1999 17. únor 1999
DS76
Japan – Measures Affecting Agricultural Products (“ Japan – Agricultural Products II”)USA Japonsko SPS čl. 2.2, 5.7, 5.6 a 5.1
27. říjen 1998 22. únor 1999 19. březen 1999
DS79
India – Patent Protection for Pharmaceutical and Agricultural Chemical Products (“ India - Patents” )ES Indie TRIPS čl. 70.8 a 70.9 24. srpen 1998 NA 22. září 1998
DS87, 110
Chile – Taxes on Alcoholic Beverages (“ Chile – Alcoholic Beverages”)ES Chile GATT čl. III:2 15. červen 1999 13. prosinec
1999
12. leden 2000
DS90
India – Quantitative Restrictions on Imports of Agricultural, Textile and Industrial Products (“ India – Quantitative Restrictions”)USA Indie GATT čl. XI a XVIII
AA A čl. 4.2
6. duben 1999 23. srpen 1999 22. září 1999
DS98
Korea – Definitive Safeguard Measure on Imports of Certain Dairy Products (“ Korea – Diary”)ES Korea SA čl. 2.1, 4.2, 5.1 a 12
GATT člt. XIX:1
21. červen 1999 14. prosinec 1999
12. leden 2000
DS99
United States – Anti-Dumping Duty on Dynamic Random Access Memory Semiconductors (DRAMS) of One Megabit or Above from Korea (“ US – DRAMS”)Korea USA ADA čl. 11, 2.2, 6.6
a 5.8
29. leden 1999 - 19. březen
1999
DS103, 113
Canada – Measures Affecting the Importation of Milk and the Exportation of Dairy Products (“ Canada – Dairy” )
USA Nový Zéland
Kanada AA A čl. 9.1, 3.3, 10.1 a 8;
GATT Čl. II:1(b)
17. květen 1999 13. říjen 1999 27. říjen 1999
DS103, 113
Canada – Measures Affecting the Importation of Milk and the Exportation of Dairy Products – Recourse to Article 21.5 of the DSU by New Zealand (“ Canada – Dairy” )
USA Nový Zéland
Kanada AA čl. 9.1(c) 11. červen 2001 12. listopad 2001
18. prosinec 2001
DS103, 113
Canada – Measures Affecting the Importation of Milk and the Exportation of Dairy Products – Second Recourse to Article 21.5 of the DSU by New Zealand and the United States (“ Canada – Dairy” )
USA Nový Zéland
Kanada AA čl. 3 a 9 11. červen 2002 5. prosinec 2002
17. leden 2003
DS108
United States – Tax Treatment for "Foreign Sales Corporation (“ US – FSC ”)ES USA ASCM čl. 1 a 3
AA čl. 10, 8
8. říjen 1999 24. únor 2000 20.
březen2000
DS108
United States – Tax Treatment for "Foreign Sales Corporations" – Recourse to Article 21.5 of the DSU by the European Communities (“ US – FSC ”)ES USA ASCM čl. 1, 3 a 4
AA čl. 3, 8 a 10
20. srpen 2001 14 .leden 2002 29. leden 2002
DS108
United States – Tax Treatment for "Foreign Sales Corporations" – Second Recourse to Article 21.5 of the DSU by the European Communities(“ US – FSC ”)
ES USA ASCM čl. 4.7 30. září 2005 13. únor 2006 14. březen
2006
DS114
Canada – Patent Protection of Pharmaceutical Products (“ Canada – Pharmaceutical Patents “)ES Kanada TRIPS čl. 27, 28 and 30 17. březen 2000 NA 7. duben 2000
DS121
Argentina – Safeguard Measures on Imports of Footwear ( “ Argentina – Footwear EC “)ES Argentina SA čl. 2, 4 a 12
GATT čl. XIX:1(a)
25. červen 1999 14. prosinec 1999
12. leden 2000
DS122
Thailand – Anti-Dumping Duties on Angles, Shapes and Sections of Iron or Non-Alloy Steel and H- Beams from Poland (“Thailand – H – Beams ”)Polsko Thajsko ADA čl. 2, 3, 5 a 17.6 28. září 2000 12. březen 2001 5. duben 2001
DS126
Australia – Subsidies Provided to Producers and Exporters of Automotive Leathe (“ Australia – Automotive Leather II ”)USA Australie ASCM čl. 1, 3.1(a) a
4.7
26. květen 1999 NA 16. červen 1999
DS126
Australia – Subsidies Provided to Producers and Exporters of Automotive Leather – Recourse to Article 21.5 of the DSU by the United States (“ Australia – Automotive Leather II ”)USA Australie ASCM čl. 4.7 21. leden 2000 NA 11. únor 2000
DS132
Mexico – Anti-Dumping Investigation of High Fructose Corn Syrup from the United States (“ Mexico – Corn Syrup “)USA Mexiko ADA čl. 3, 5, 6, 7, 10
a 12
28. leden 2000 NA 24. únor 2000
DS132
Mexico – Anti-Dumping Investigation of High Fructose Corn Syrup (HFCS) from the United States, Recourse to Article 21.5 of the DSU by the United States States (“ Mexico – Corn Syrup “)USA Mexiko ADA čl. 3 22. červen 2001 22. říjen 2001 21. listopad
2001
DS135
European Communities – Measures Affecting Asbestos and Asbestos-Containing Products (“ EC – Asbestos “)Kanada ES TBT Annex 1.1
GATT čl. III:4, XX a XXIII:1(b)
18. září 2000 12. březen 2001 5. duben 2001
DS136, 162
United States – Anti-Dumping Act of 1916 (“ US – 1916 Act ( Japan) “)
ES Japonsko
ES GATT čl. VI
ADA čl. 1, 4, 5 a 18
31. březen 2000 (EC)
29. květen 2000 (Japonsko) 2000
28. srpen 2000 26. září 2000
DS138
United States – Imposition of Countervailing Duties on Certain Hot-Rolled Lead and Bismuth Carbon Steel Products Originating in the United Kingdom (“ US – Lead and Bismuth II “)ES USA ASCM čl. 1.1, 10 a 21.
DSU čl. 19.1
23. prosinec 1999
10. květen 2000 7. červen 2000
DS139, 142
Canada – Certain Measures Affecting the Automotive Industry (“Canada - Autos “)
Japonsko, European Communities
Kanada ASCM čl. 1, 3 a 4.7 GATS čl. I a II GATT čl. I a III
11. únor 2000 31. květen 2000 19. červen 2000
DS141
European Communities – Anti-Dumping Duties on Imports of Cotton-Type Bed Linen from India (“ EC - Bed Linen”)Indie ES ADA čl. 2, 3, 5, 12 a 15
DSU 6.2
30. říjen 2000 1. březen 2001 12. březen 2001
DS141
European Communities – Anti-Dumping Duties on Imports of Cotton-Type Bed Linen from India – Recourse to Article 21.5 of the DSU by India (“ EC - Bed Linen”)Indie ES ADA čl. 3 a 15 29. listopad
2002
8. duben 2003 24. duben 2003
DS146, 175
India – Measures Affecting the Automotive Sector (“ India – Autos “)
USA ES
Indie GATT čl. III, XI a XVIII:B DSU čl. 19.1
21. prosinec 2001
19. březen 2002 5. duben 2002
DS152
United States – Sections 301-310 of the Trade Act of 1974 (“ US – Section 301 Trade Act “)ES USA DSU čl. 23.2(a) a (c) 22. prosinec
1999
NA 27. leden
2000
DS155
Argentina – Measures Affecting the Export of Bovine Hides and the Import of Finished Leather(“ Argentina – Hides and Leather “)
ES Argentina GATT čl. III:2, X, XI a
XX
19. prosinec 2000
NA 16. únor 2001
DS156
Guatemala – Definitive Anti-dumping Measures on Grey Portland Cement from Mexico (The Appellate Body dismissed, based on procedural grounds, Guatemala – Cement I, which dealt with essentially the same measure and claims as those in this case.) (“ Guatemala – Cement II “)Mexiko Guatemala ADA čl. 3, 5 a 6 DSUčl . 19.1
24. říjen 2000 NA 17. listopad 2000
DS160
United States – Section 110(5) of the US Copyright Act (“ US – Section 110(5) Copyright Act “)ES USA TRIPS čl. 9 a 13
Berne Convention a čl.
11bis a 11
15. červen 2000 NA 27. červen 2000
DS161, 169
Korea – Measures Affecting Imports of Fresh, Chilled and Frozen Beef (“ Korea – Various Measures on Beef “)
Australie USA
Korea GATT čl. III:4, XX, XI:I a XVII:I
AA čl. 3, 4, 6 a 7
31. červen 2000 11. prosinec 2000
10. leden 2001
DS163
Korea – Measures Affecting Government Procurement (“ Korea – Procurement “)USA Korea GPA čl. I a XXII:2 1.květen 2000 - 19. červen
2000
DS165
United States – Import Measures on Certain Products from the European Communities (“ US – Certain EC Products “)ES USA GATT čl. I, II:1(a) a
II:1(b)
DSU čl. 3.7, 21.5 a 22
17. červen 2000 11.prosinec 2000
10. leden 2001
DS166
United States – Definitive Safeguard Measures on Imports of Wheat Gluten from the European Communities (“ US – Wheat Gluten “)ES USA SA čl. 2, 4.2 a 12
DSU čl.11
31. červen 2000 22. prosinec 2000
19. leden 2001
DS170
Canada – Term of Patent Protection (“ Canada – Patent Term “)USA Kanada TRIPS čl. 33 a 70 5. květen 2000 18. září 2000 12. říjen 2000
DS174, 290
European Communities – Protection of Trademarks and Geographical Indications for Agricultural Products and Foodstuffs (“ EC – Trademarks and Geographical Indications( Australia ) “)
USA Australie
ES TRIPS čl. 3, 4, 16, 17 a 24
GATT čl.. III:4, XX(d) TBT Annex 1.1, 1.3
15. března 2005 - 20. duben
2005
DS176
United States – Section 211 Omnibus Appropriations Act of 1998 (“ US – Section 211 Appropriations Act “)ES USA TRIPS čl. 2, 3, 4, 15, 16
a 42
Pařížské úmluvy
6. srpen 2001 2. leden 2002 1. únor 2002
DS177,17 8
United States – Safeguard Measures on Imports of Fresh, Chilled or Frozen Lamb Meat from New Zealand and Australia (“ US – Lamb “)
Austrálie Nový Zéland
USA SA čl. 2 a 4
GATT čl. XIX:1
21. prosinec 2000
1. květen 2001 16. květen 2001
DS179
United States – Anti-Dumping Measures on Stainless Steel Plate in Coils and Stainless Steel Sheet and Strip from Korea (“ US – Stainless Steel ( Korea ) “)Korea USA ADA čl. 2 22. prosinec
2000
- 1.únor 2001
DS184
United States – Anti-Dumping Measures on Certain Hot-Rolled Steel Products from Japan (“ US – Hot- Rolled Steel “)Japonsko USA ADA čl. 2, 3, 6 a 9 28. únor 2001 24. červen 2001 23. srpen 2001
DS189
Argentina – Definitive Anti-Dumping Measures on Imports of Ceramic Floor Tiles from Italy (“ Argentina – Ceramic Tiles “)ES Argentina ADA čl..2, 6 28. září 2001 - 5 . listopad
2001
DS192
United States – Transitional Safeguard Measure on Combed Cotton Yarn from Pakistan (“ US – Cotton Yarn “)Pákistan USA ATC čl. 6 31. květen 2001 8. říjen 2001 5. listopad
2001
DS194
United States – Measures Treating Export Restraints as Subsidies (“ US – Export Restaints “)Kanada USA ASCM čl. 1.1 29. červen 2001 - 23. srpen
2001
DS202
United States – Definitive Safeguard Measures on Imports of Circular Welded Carbon Quality Line Pipe from Korea ( “ US – Line Pipe “)Korea USA SA čl. 2, 3, 4, 5 a 9 29. říjen 2001 15. únor 2002 8. březen 2002
DS204
Mexico – Measures Affecting Telecommunications Services ( Mexico – Telecoms “)USA Mexiko GATSčl. I:2(a)
GATS
2 .duben 2004 - 1.červen 2004
DS206
United States – Anti-Dumping and Countervailing Measures on Steel Plate from India (“ US – Steel Plate “)Indie USA ADA čl. 6.8, 15 a 18.4 28. červen 2002 - 29.červen
2002
DS207
Chile – Price Band System and Safeguard Measures Relating to Certain Agricultural Products (“ Chile – Price Band System “)Argentina Chile AA čl. 4.2
GATT čl. II:1(b)
3. květen 2002 23. září 2002 23. říjen 2002
DS207
Chile – Price Band System and Safeguard Measures Relating to Certain Agricultural Products – Recourse to Article 21.5 of the DSU by Argentina (“ Chile – Price Band System “)Argentina Chile AA čl. 4.2
GATT 1994 čl. II:1(b)
8. prosinec 2006
7. květen 2007 22. květen 2007
DS2011
Egypt – Definitive Anti-Dumping Measures on Steel Rebar from Turkey (“ Egypt – Steel Rebar “)Turecko Egypt ADA čl. 2, 3 a 6 8. srpen 2002 - 1.říjen 2002
DS212
United States – Countervailing Measures Concerning Certain Products from the European Communities (“ US – Countervailing Measures on Certain EC Products “)ES USA ASCM čl. 1, 14 a 21 31. červen 2002 9. prosinec
2002
8. leden 2003
DS212
United States – Countervailing Measures Concerning Certain Products from the European Communities, Recourse to Article 21.5 of the DSU by the European Communities (“ US –Countervailing Measures on Certain EC Products “)
ES USA ASCM čl. 10, 14, 19
a 21
17. srpen 2005 - 27. září 2005
DS213
United States – Countervailing Duties on Certain Corrosion-Resistant Carbon Steel Flat Products from Germany (“ US – Carbon Steel “)ES USA ASCM čl. 21.3 3. červen 2002 28. listopad
2002
19. prosinec 2002
DS217, 234
United States – Continued Dumping and Subsidy Offset Act of 2000 (“ US – Offset Act ( Byrd Amendment) “)
Austrálie, Braziiel, Chile, EC, Indie, Indonesie, Japonsko, Korea, Thajsko Kanada, Mexiko
USA ADA čl. 5 a 18
ASCM čl. 11 a 32
16. září 2002 16. leden 2003 27. leden 2003
DS219
European Communities – Anti-Dumping Duties on Malleable Cast Iron Tube or Pipe Fittings from Brazil (“ EC – Tube or Pipe Fittings “)Brazilie ES ADA čl. 1, 2 a 3 7. březen 2003 22. červen 2003 18. srpen 2003
DS221
United States – Section 129(c)(1) of the Uruguay Round Agreements Act (“ US – Section 129 ( c )(1) URAA “)Kanada USA - 15. červen 2002 - 30. srpen 2002
DS222
Canada – Export Credits and Loan Guarantees for Regional Aircraft (“ Canada - Aircraft Credits and Guarantees “)Brazílie Kanada ASCM čl. 1 a 3.1(a) 28. leden 2002 - 19. únor 2002
DS231
European Communities – Trade Description of Sardines (“ EC – Sardines “)Peru ES TBT Annex 1.1 a čl. 2.4 29. květen 2002 26. září 2002 23. říjen 2002
DS236
United States – Preliminary Determination With Respect to Certain Softwood Lumber From Canada (“ US – Softwood Lumber V “)Kanada USA ASCM čl. 1.1, 14, 17
a 20
27. září 2002 - 1.listopad 2002
DS238
Argentina – Definitive Safeguards Measure on Imports of Preserved Peaches (“ Argentina – Preserved Peaches “)Chile Argentina SA čl. 2.1, 4.1 a 4.2 GATT čl. XIX:1(a)
14. únor 2003 - 15. duben
2003
DS241
Argentina – Definitive Anti-Dumping Duties on Poultry from Brazil (“ Argentina – Poultry Anti – Dumping Duties “)Brazílie Argentina ADA čl. 2, 3, 5 a 6 22. duben 2003 - 19. květen
2003
DS243
United States – Rules of Origin for Textiles and Apparel Products (“ US – Textiles Rules of Origin “)Indie USA ROA čl. 2 20. červen 2003 - 21. červen
2003
DS244
United States – Sunset Review of Anti-Dumping Duties on Corrosion Resistant Carbon Steel Flat Products from Japan (“ US – Oil Country Tubular Goods Sunset Reviews “)Japonsko USA ADA čl. 11.3 14. srpen2003 15. prosinec
2003
9. leden 2004
DS245
Japan – Measures Affecting the Importation of Apples (“ Japan – Apples “)USA Japonsko SPS čl 2.2, 5.7 a 5.1
DSU čl. 11
15. červen 2003 26. listopad 2003
10. prosinec 2003
DS245
Japan – Apples Affecting the Importation of Apples – Recourse to Article 21.5 of the DSU by the United States (“ Japan – Apples “)USA Japonsko SPS čl. 2 a 5
DSU čl. 11
23. červen 2005 - 20. červen 2005
DS246
European Communities – Conditions for the Granting of Tariff Preferences to Developing Countries (“ EC – Tariff Preferences “)Indie ES GATT čl. I.1, 2(a) 1.prosinec 2003 7.duben 2004 20. duben
2004
DS248, 249,251, 252,253, 254,258, 259
United States – Definitive Safeguard Measures on Imports of Certain Steel Products (“ US – Steel Safeguards “)
Brazílie, Čína, European Communities, Japonsko, Korea, Nový Zéland , Norsko a Švýcarsko
USA GATT čl. XIX:1
SA čl. 2, 3.1 a 4
2. květen 2003 10. listopad 2003
10. prosinec 2003
DS257
United States – Final Countervailing Duty Kanada USA ASCM čl. 1.1(a)(1)(iii), 2, 29. srpen 2003 19. leden 2004 17. únor 2004Lumber from Canada (“ US – Softwood – Lumber “)
GATT Article VI:3
DS257
United States – Final Countervailing Duty Determination with respect to Certain Softwood Lumber from Canada – Recourse to Article 21.5 of the DSU by Canada (“ US – Softwood – Lumber “)Kanada USA ASCM čl. 10 a 32
DSU čl. 19.1
1.srpen 2005 5. prosinec 2005
20. prosinec 2005
DS264
United States – Final Dumping Determination on Softwood Lumber from Canada (“ US – Softwood – Lumber “)Kanada USA ADA čl. 1, 2, 4, 5, 6, 9 a
18
13. duben 2004 11. srpen 2004 31. srpen 2004
DS264
United States – Final Dumping Determination on Softwood Lumber from Canada – Recourse to Article 21.5 of the DSU by Canada (“ US – Softwood – Lumber “)Kanada USA ADA čl. 2 3. duben 2006 15. srpen 2006 1. září 2006
DS265, 266, 283
European Communities – Export Subsidies on Sugar ( EC – Export Subsidies on Sugar “)
Australie, Brazílie , Thajsko
ES AA čl. 3, 8 a 9.1 15. říjen 2004 28. duben 2005 19. květen 2005
DS267
United States – Subsidies on Upland Cotton (“ US - Upland Cotton “)Brazílie USA AA čl. 3.3, 8. 9.1(a) A 10
ASCM čl. 3, 5(c) a 6.3(c)
8.září 2004 3. březen 2005 21. březen 2005
DS267
United States – Subsidies on Upland Cotton – Recourse to Article 21.5 of the DSU by Brazil (“ US - Upland Cotton “)Brazílie USA ASCM čl.3, 5(c), 6.3(c), AA čl. 8 a 10.1;
DSU čl. 11 a 21.5
18. prosinec 2007
2. červen 2008 20. červen 2008
DS268
United States – Sunset Reviews of Anti-Dumping Measures on Oil Country Tubular Goods from Argentina (“ US – Oil Country Tubular Goods Sunset Reviews “)Argentina USA ADA čl. 1, 2, 3, 6,11,12, 18 a Annex II
16.červen 2004 29. listopad 2004
17. prosinec 2004
DS268
United States – Sunset Reviews of Anti-Dumping Measures on Oil Country Tubular Goods from Argentina – Recourse to Article 21.5 of the DSU by Argentina (“ US – Oil Country Tubular Goods Sunset Reviews “)Argentina USA ADA čl. 11.3, 11.4, 6.1, 6.2, 6.4, 6.5.1, 6.6, a 6.9
30. listopad 2006
12. duben 2007 11. květen 2007
DS269, 286
European Communities – Customs Classification of Frozen Boneless Chicken Cuts (“ EC – Chicken Cuts “)
Brazílie, Thajsko
ES EC Schedule a
GATT čl. II:1
30. květen 2005 12. září 2005 27. září 2005
DS273
Korea – Measures Affecting Trade in Commercial Vessels (“ Korea – Commercial Vessels “)ES Korea ASCM čl. 3.1(a),3.2, 4.7,
5(c) a 6.3(a)
7. březen 2005 - 11. duben
2005
DS276
Canada – Measures Relating to Exports of Wheat and Treatment of Imported Grain (“ Canada – Wheat Exports and Grain Imports “)USA Kanada GATT čl. XVII:1 a III:4 6. duben 2004 30. srpen 2004 27. září 2004
DS277
United States – Investigation of the International Trade Commission in Softwood Lumber from Canada (“ US – Softwood Lumber V “)Kanada USA ADA čl. 3, 12 a 17
ASCM čl. 15 a 22.5 DSU čl. 11
22. březen 2004 - 26. duben
2004
DS277
United States – Investigation of the International Trade Commission in Softwood Lumber from Canada – Recourse to Article 21.5 of the DSU by Canada (“ US – Softwood Lumber V “)Kanada USA DSU čl. 11
ADA čl. 3 ASCM čl. 15
15. listopad 2005
13. duben 2006 9. květen 2006
DS282
United States – Anti-Dumping Measures on Oil Country Tubular Goods (OCTG) from Mexico ( US – Anti – Dumping Measures on Oil Country Tubular Goods “)Mexiko USA ADA čl. 3 a 11 20. červen 2005 2. listopad 2005 28. listopad 2005
DS285
United States – Measures Affecting the Cross- Border Supply of Gambling and Betting Services (“US – Gambling “)
Antigua a Barbuda
USA GATS čl. XIV(a) , (c) a XVI
10. listopad 2004
7. duben 2005 20. duben 2005
DS285
United States – Measures Affecting the Cross- Border Supply of Gambling and Betting Services (Recourse to Article 21.5 of the DSU by Antigua and Barbuda) (“ US – Gambling “)Antigua a Barbuda
USA GATS čl. XIV chapeau
DSU čl. 17.14, 21.5
30. duben 2007 - 22. květen
2007
DS291, 292, 293
European Communities – Measures Affecting the Approval and Marketing of Biotech Products (“ EC - Approval and marketing of Biotech products “)
USA, Kanada, Argentina
ES SPS čl. 2.2, 2.3, 5.1, 5.5, 5.6, 5.7, 7, 8, 10.1;
Annex
B(1), C(1)(a), C(1)(b), C(1)
(c), C(1)(e)
29. září 2006 - 21. listopad
2006
DS294
United States – Laws, Regulations and Methodology for Calculating Dumping Margins ("Zeroing") (“ US – Zeroing “)European Communities
USA ADA čl. 9.3, 2.4 a 2.4.2 GATT Čl. VI:2
31. říjen 2005 18. duben 2006 9. květen 2006
DS294
United States – Laws, Regulations and Methodology for Calculating Dumping Margins ("Zeroing") – Recourse to Article 21.5 of the DSU by the European Communities (“ US – Zeroing “)ES USA DSU čl. 8.7, 11, 19 a
21.5
ADA čl. 9.3, 9.4 a 11.3 GATT 1994 čl. VI:2
17.září 2008 14. květen 2009
11. červen 2009
DS295
Mexico – Definitive Anti-Dumping Measures on Beef and Rice, Complaint with Respect to Rice (“ Mexico – Anti –Dumping Measures on Rice “)USA Mexiko ADA čl.. 3, 5.8, 6, 9, 11,
12 a 17
6. červen 2005 29. listopad 2005
20. prosinec 2005
DS296
United States – Countervailing Duty Investigation on Dynamic Random Access Memory Semiconductors (DRAMS) from Korea (“ US – Countervailing Duty Investigation on DRAMS “)Korea USA ASCM čl. 1, 2 a 15
DSU čl. 11
21. únor 2005 27. červen 2005 20. červen 2005
DS299
EC – Countervailing Measures on DRAM Chips (“ EC – Countervailing Measures on DRAM chips “)Korea ES ASCM čl. 1, 2, 12, 14 a
15
17.červen 2005 - 3. srpen2005
DS301
European Communities – Measures Affecting Trade in Commercial Vessels(“ EC – Commercial Vessels “)
Korea ES GATT čl. III:4, I:1 a
III:8(b) DSU čl. 23.1 ASCM čl. 32
22. duben 2005 - 20. červen
2005
DS302
Dominican Republic – Measures Affecting the Importation and Internal Sale of Cigarettes (“ Dominican Republic – Import and Sale of Cigarettes “)Honduras Dominikánská Republika
GATT čl. II, III:2 a 4, X:1 a 3(a), XI:1 a XX(d) DSU čl. 19:1
26. listopad 2004
25. duben 2005 19. květen 2005
DS308
Mexico – Tax Measures on Soft Drinks and Other Beverages (“ Mexico – Taxes on Soft Drinks “)USA Mexiko GATT čl. III a XX(d) 7. říjen 2005 6. březen 2006 24. březen
2006
DS312
Korea – Anti-Dumping Duties on Imports of Certain Paper from Indonesia (“ Korea – Certain Paper “)Indonesie Korea ADA čl. 2, 3, 6, 9, 12 a Annex II
28. říjen 2005 - 28. říjen 2005
DS312
Korea – Anti-Dumping Duties on Imports of Certain Paper from Indonesia – Recourse to Article 21.5 of the DSU by Indonesia (“ Korea – Certain Paper “)Indonesie Korea ADA čl. 1, 2, 6 a Annex II
GATT 1994 čl. VI
28.září 2007 - 22. říjen 2007
DS315
European Communities – Selected Customs Matters (“ EC – Selected Customs Matters “)USA ES GATT čl. X.3(a) a (b)
DSU
16. červen 2006 13. listopad 2006
11. prosinec 2006
DS320, 321
Canada – Continued Suspension of Obligations in the EC – Hormones Dispute and Canada – Continued Suspension of Obligations in the EC – Hormones Dispute (“ Canada – Continued Suspension “)
ES USA,
Kanada
DSU čl. 22.8, 23.1, 23.2(a), 21.5 a 3.7, SPS čl. 5.1 a 5.7
31. březen 2008 16. říjen 2008 14. listopad 2008
DS322
United States – Measures Relating to Zeroing and Sunset Reviews (“ US - Zeroing “)Japonsko USA ADA čl. 2, 9 a 11
GATT 1994 čl. VI DSU čl. 11
20. září 2006 9. leden 2007 23. leden 2007
DS322
United States – Measures Relating to Zeroing and Sunset Reviews – Recourse to Article 21.5 of the DSU by Japan (“ US - Zeroing “)Japonsko USA ADA čl. 2.4, 2.4.2, 9.3, 9.5 a 11.3
GATT 1994 čl. II a VI:2 DSU čl. 6.2 a 21.5
24. duben 2009 18. srpen 2009 31. srpen 2009
DS331
Mexico – Anti-Dumping Duties on Steel Pipes and Tubes from Guatemala (“ Mexico – Steel Pipes and Tubes “)Guatemala Mexiko ADA čl. 1, 2.1, 2.2, 2.4,2.6, 3.1, 3.2, 3.4, 3.5, 3.6,3.7, 4.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.8,
5.10, 6.2, 6.4, 6.5, 6.7, 6.8,6.9, 6.13, 9.1, 9.3, 12.1,12.2, 18.1 and Annex II
GATT 1994 čl. VI
8.červen 2007 - 24. červen 2007
DS332
Brazil – Measures Affecting Imports of Retreaded Tyres (“ Brazil – Retreaded tyres “)ES Brazílie GATT čl. I:1, III:4 , XI:1, XIII:1, XX(b) a (d), a XXIV
12.červen 2007 3. prosinec 2007
17. prosinec 2007
DS334
Turkey – Measures Affecting the Importation of Rice. (“ Turkey – Rice “)USA Turecko GATT Arts. III:4, X:1,
X:2,XI:1
AA čl. 4.2, 1.4(a),1.4(b), 1.6, 3.5(a), 3.5(e),3.5(f), 3.5(h), 5.1, 5.2(a),
21.září 2007 - 22. říjen 2007
5.2(b), 5.2(c), 5.2(d), 5.2(e),5.2(g), 5.2(h), 5.41TRIMs čl. 2.1
DS335
United States – Anti-Dumping Measure on Shrimp from Ecuador (“ US – Shrimp (Equador) “)Ekvádor USA ADA čl. 2.4.2 30. leden 2007 - 20. únor 2007
DS336
Japan – Countervailing Duties on Dynamic Random Access Memories from Korea.(“ Japan – DRAMs (Korea) “)Korea Japonsko ASCM čl. 1, 12, 14,15 a 19 DSU
13. červen 2007 28. listopad 2007
17. prosinec 2007
DS337
European Communities – Anti-Dumping Measure on Farmed Salmon from Norway (“ EC – Salmon ( Norway) “)Norsko ES GATT čl. VI:2
ADA čl 2.1, 2.2, 2.2.1, 2.2.1.1, 2.2.2, 2.2.2(iii), 2.6, 3.1, 3.2, 3.4, 3.5, 3.6, 4.1, 5.4, 6.2, 6.4, 6.8, 6.9, 6.10, 9.1, 9.2, 9.3, 9.4(i),9.4(ii),12.2 &
12.2.2,
Annex II paras 1, 3 & 6.
16. listopad 2007
- 15. leden
2008
DS339, 340, 342
China – Measures Affecting Imports of Automobile Parts. (“ China – Auto Parts “)
USA, ES, Kanada
Čína GATT 1994, čl. II, III:2,III:4, XX(d)
18. červen 2008 15. prosinec 2008
12. leden 2009
DS341
Mexico – Definitive Countervailing Measures on Olive Oil from the European Communities (“ Mexico – Olive Oil “)ES Mexiko ASCM čl. 1, 11,
12,13,14 a 16 AA čl. 13
4.září 2008 - 21. říjen 2008
DS343, 345
United States – Measures Relating to Shrimp from Thailand, and United States – Customs Bond Directive for Merchandise Subject to Anti-Dumping / Countervailing Duties (“ US – Shrimp “)
Thajsko, Indie
USA ADA čl. 18.1;
GATT Ad čl.VI paras. 2 a 3,
Article XX(d)
29. únor 2008 16. červen 2008
1 .srpen 2008
DS344
United States –Final Anti-Dumping Measures on Stainless Steel from Mexico (“ US – Stainless Steel“)
Mexiko USA ADA čl. 9.3
GATT čl. VI:2 DSU čl. 11
20. prosinec 2007
30. duben 2008 20. květen 2008
DS350
India – Additional and Extra-Additional Duties on Imports from the United States (“ India – Additional Import Duties “)ES USA DSU čl. 6.2 a 11,
ADA Arts. 2.4.2, 9.3, 11.3 a 17.6(ii), GATT 1994 čl. VI:2
1.říjen 2008 4. únor 2009 19. únor 2009
DS360
India – Additional and Extra-Additional Duties on Imports from the United States (“ India – Additional Import Duties “)USA Indie GATT čl. II:1(b), II.2(a) 9. červen 2008 30. říjen 2008 17. listopad 2008
DS362
China – Measures affecting the Protection and Enforcement of Intellectual Property Rights (“ China – Intellectual Property Rights “)USA Čína TRIPS čl. 9, 41, 46, 59,
61
Bernská úmluva
13. listopad 2008
- 20. březen
2009
DS363
China – Measures Affecting Trading Rights and Distribution Services for Certain Publications and Audiovisual Entertainment Products. (“China – Publications and Audiovisual Products “)USA Čína GATT 1994 čl. III:4 a
XX(a)
GATS čl. XVI a XVII
12. srpen 2009 21. prosinec 2009
19. leden 2010
DS366
Colombia – Indicative Prices and Restrictions on Ports of Entry (“ Colombia – Ports Entry “)Panama Kolumbie GATT čl. XI:1, XIII:1, V:2 V6 a I:1
27. duben 2009 - 20. květen 2009
DS367
Australia – Measures Affecting the Importation of Apples from New Zealand (“Australia –Apples”)Nový Zéland Austrálie SPS: Příloha C, čl. 5.1, 5.2, 5.3, 5.5, 5.6, 8, 2.1, 2.2, 2.3
9.dubna 2010 17. prosince 2010
2.9.2011
DS371
Thailand – Customs and Fiscal Measures on Cigarettes from Philippines (“Thailand – Cigarettes”)Filipíny Thajsko Čl. VII GATT 1994, čl.
X:3(a), II:1(b), II:3, III:2, III:4, VII:1, VII:2, VII:5, X:1, X:3
15. listopadu 2010
17. června 2011 15. července 2011
DS375, 376,377
EC – Tariff Treatment of Certain Information Technology Products (“EC – IT Products”)
USA, Japonsko, Tchai-wan
EU GATT 1994: čl. II:1, X:1, X:2, XXIII
16.8.2010 - 20.července
2011
DS379
US- Definitive Anti-Dumping and Countervailing Duties on Certain Products from China (“US – Antidumping and countervailing duties”)Čína USA SCM, čl. 1, 6, 2, 9, 10,
12, 13, 14, 19, 32 GATT 1994: čl. I, VI
22.říjen 2010 11. březen 2011 25.březen 2011
DS381
US – Measures Concerning the Importation, Marketing and Sale of Tuna and Tuna Products (“US- Tuna II”)Mexiko USA TBT: čl. 5, 6, 8, 2
GATT 1994: čl. I, III
15. září 2011 Právě probíhá -
DS382
United States – Anti-Dumping Administrative Reviews and Other Measures Related to Imports of Certain Orange Juice from Brazil (“US – Orange juice”)Brazílie USA Sml. o založení WTO: čl.
XVI:4, AA:čl. 1, 2, 9.1, 9.3, 11.2, 2.1, 18.4, 2.4, 2.4.2, GATT: čl. VI:2, II, II:1, VI:1
25. března 2011 - 17 června 2011
DS383
United States – Anti-dumping Measures on Polyethylene Retail Carrier Bags from Thailand (“US- Anti-dumping Measures on PET Bags”)Thajsko USA ADA: čl. 2.4.2, GATT
1994: čl. VI
22. leden 2010 - 31. srpen 2010
DS384, 386
United States – Certain Country of Origin Labeling Requirements (“US – Cool”)
Kanada, Mexiko USA RS: čl. 2, 2(b), 2(c), 2(e), 2(j), SPS: čl. 5, 7, 2, TBT čl. 2, 2.1, 2.2, 2.4, GATT 1994: čl. X:3(a), III:4, IX, IX:2, X:3, XXIII:1(b)
18.listopad 2011 20.6.2012 -
DS394, 398
China – Measures Related to Exportation of Various Raw Materials (“China- Raw Materials”)
USA,Mexiko Čína Protokol o přistoupení, část I, odst. 1.2, 5.1, 5.2, 8.2, 11.3,
GATT 1994: čl. VIII, VIII:1, VIII:4, X, X:1, X:3, XI, XI:1
5.července 2011 30. ledna 2012 22. únor 2012
DS396, 403
Philippines – Taxes on Distilled Spirits (“Philippines – Distilled Spirits”)
EU, USA Filipíny GATT 1994: čl. III:1, III:2 15. srpna 2011 21.prosince 2011
20. ledna 2012
DS397
EC – Definitive Anti-Dumping Measures on Certain Iron or Steel Fasteners from China (“EC- Fasteners”)Čína EU Sml. o založení WTO: čl.
XVI:4, Protokol o přistoupění: čl. 1, 3, 3.1, 3.2, 3.4, 3.5, 4, 4.1, 5, 5.4, 6, 6.1, 6.2, 6.4, 6.5, 6.10, 2, 9, 9.2, 9.3, 9.4, 12.2.2, 2.1, 2.2, 17.6, 2.2(a)(i), 2.4, 2.6; GATT 1994: čl. X:3(a), I, I:1, VI:1
3. prosince 2010 15 července 2011
28.listopad 2011
DS399
US- Measures Affecting Imports of Certain Passenger Vehicle and Light Truck Tyres from China (“US- Tyres”)Čína USA Protokol o přistoupení:
čl.16.6, 16.1, 16.3, 16.4 GATT 1994: čl. I:1, II,
13. prosince 2010
5. září 2011 5. října 2011
XIX
DS402
US – Use of Zeroing in Anti-Dumping Measures Involving Products from Korea (“US – Zeroing”)Korea USA ADA: čl. 1, 5.8, 2.1, 2.4, 2.4.2; GATT 1994: čl. VI
18. ledna 2010 - 19. prosince
2011
DS404
US – Anti-Dumping Measures on Certain Shrimps from Viet Nam (“US – Shrimp”)Vietnam USA Sml. o založení WTO: čl.
XVI:4, Prokol o přistoupení odst.1.2, ADA. čl. 1, Příloha II, 5.8, 6.8, 6.10, 9, 9.1, 9.3, 9.4, 11, 11.1, 11.2, 11.3, 2.1, 18.1, 18.3, 18.4, 2.4, 2.4.2
GATT 1994: čl. VI:2, I, II, VI:1, VI:2(a)
11. července 2011
- 2. září 2011
DS405
EU – Anti-Dumping Measures on Certain Footwear from China (“EC- Footwear”)Čína EU Sml. o založení WTO: čl.
XVI:4; Prokol o přistoupení: čl. 1, 3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, 5.3, 6.1.1, 6.1.2, 6.2, 6.4, 6.5, 6.5.1, 6.5.2, 6.8, 6.9, 6.10, 6.10.2, 9, 9.1, 9.2, 9.3, 9.4, 11.3, 12.2.2, 2.1, 17.6, 17.6, 18.1, 18.4, 2.2.2, 2.4, 2.6
GATT 1994: čl. XVI:4, X:3(a), I, I:1, VI:1
28. října 2011 - 22. února 2012
DS406
US – Measures Affecting the Production and Sale of Clove Cigarettes (“US- Clove Cigarettes”)Indonésie USA SPS: čl. 3, 5, 7, 2
TBT: čl. 2, 12, 2.1, 2.2, 2.3, 2.5, 2.8, 2.9, 2.10, 2.12
2. září 2011 4. dubna 2012 24. dubna 2012
DS413
China – certain Measures Affecting Electronic Payment System (“China – Payment System”)USA Čína GATS: čl. XVI, XVII 16. července
2012
DS414
China – Countervailing and Anti-Dumping Duties on USA Čina Anti-dumping : čl. 1, 20.června 2012United States (“China – Electrical Steel”) 6.8, 6.9, 12.2, SCM: 4l.
10, 11, 12, 15 a 22
DS415, 416, 417, 418
Dominican Republic – Safeguard Measures on Imports of Polypropylene Bags and Tubular Fabric (Dominican Republic - Bags”)
Kostarika, Guatemala, Honduras, Salvátor
Dominkánská republika
SCM: čl.. 3.1, 3.2, 4.1, 4.1(a), 4.1(b), 4.1(c), 4.2, 4.2(a), 4.2(b), 4.2(c), 5.1, 6, 8.1, 9.1, 11.1(a), 12.3, 2.1, 2.2, DSU: čl. 4
GATT 1994: čl. I:1, II:1, XIX:1, XIX:2
31. leden 2012 - 22.únor 2012
DS422
United States – Anti-Dumping Measures on Shrimps and Diamond Sawblades from China (“US – Shrimps”)Čina USA Čl. 1, 2.1, 2.4, 5.8, 9.2, 9.3, 9.4, 11.3 Anti- dumping. úml., GATT 1994: čl. IV:1, VI:2
8. června 2012
