Škola: Střední škola obchodní, České Budějovice, Husova 9
Projekt MŠMT ČR: EU PENÍZE ŠKOLÁM
Číslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/34.0536
Název projektu školy: Výuka s ICT na SŠ obchodní České Budějovice Šablona III/2: Inovace a zkvalitnění výuky prostřednictvím ICT
Číslo šablony: VY_32_INOVACE_ANJ_746
Předmět: Anglický jazyk
Tematický okruh: Komunikační situace a jazykové funkce Autor, spoluautor: Mgr. Jana Sklářová
Název DUMu: Wish clauses
Pořadové číslo DUMu: 06 Stručná anotace:
Cílem tohoto materiálu je výklad a procvičení přacích vět v anglickém jazyce a jejich použití v běžných komunikačních situacích.
Ročník: 4.
Obor vzdělání: 65-42-M/02 Cestovní ruch
Metodický pokyn: Materiál je určen pro prezentaci v MS PowerPoint v hodině anglického jazyka. Je možné jejvyužít jak při výkladu dané látky, tak k následnému shrnutíaprocvičení danéproblematiky.
Výsledky vzdělávání: Žáci rozumí problematice tvoření přacích vět v anglickém jazyce, správně používají jazykové prostředky pro vyjádření přání jak v přítomnosti, tak v minulosti, umí aplikovat získané dovednosti ve standardních řečových situacích
Vytvořeno: 07.04.2013
Určeno pro: CR4
Pokud není uvedeno jinak, uvedený materiál je z vlastních zdrojů autora.
Wish clauses
Přací věty
Přací věty překládáme pomocí výrazů:
• If only ...
• I wish ...
• Př.: I wish you were here now.
If only the weather was better.
If only we were healthy.
Přání týkající se přítomnosti vyjadřujeme v ANJ slovesem v minulém čase:
• I wish I had much money.
• If only he could stay here.
• I wish I passed the exam.
Přání týkající se minulosti vyjadřujeme v ANJ slovesem v předminulém čase:
• I wish we had chosen better hotel.
• If only I hadn´t done it.
• I wish I had passed the exam.
Express your wish in English:
1. I hope Eve´ll like the present.
I wish/ If only Eve liked the present.
2. Look, it´s raining!
I wish it ... .
3. You´ll have a long life.
I wish you ... .
4. They can´t find a good job.
I wish they ... .
5. If I knew his number, I´d ring him up.
I wish ... .
6. I could do it better but I was very tired.
I wish ... .
7. I can´t do it if they don´t help me.
I wish ... .
8. We could go for a walk if the weather is nice.
I wish ... .
What do the people wish?
He wishes....
He wishes....
He wishes....
She wishes....
If you catched a golden fish, what would you wish?
1. I wish...
2. I wish...
3. I wish...
Translate these sentences into English:
1. Přála bych si být mladší!
2. Kéž by to nebylo tak drahé!
3. Přála bych si, abys přestal kouřit!
4. Kéž bych to bývala věděla dříve!
5. Kéž by bydleli blíž!
6. Kéž bych nedělal tolik chyb!
7. Kéž bych se býval víc učil, když jsem býval mladý!
Solutions:
1. If only I was / were younger.
2. I wish it wasn´t so expensive!
3. I wish you gave up smoking!
4. If only I had known it earlier!
5. I wish they lived nearer!
6. I wish I didn´t make so many mistakes!
7. If only I had studied harder when I was young!
Zdroje obrázků: Klipart sady Microsoft Office
