Seznam příloh
Příloha č. 1: Seznam certifikovaných výrobců
Příloha č. 2: Témata rozhoru s certifikovanými výrobci
Příloha č. 3: Dotazník pro certifikované výrobce v jazyce českém Příloha č. 4: Dotazník pro certifikované výrobce v jazyce polském Příloha č. 5: Dotazník pro veřejnost v jazyce českém
Příloha č. 6: Dotazník pro veřejnost v jazyce polském Příloha č. 7: Mapa mikroregionu Górolsko Swobod
1 Příloha č. 1: Seznam certifikovaných výrobců
ČESKÁ REPUBLIKA
výrobce certifikované výrobky sídlo
Otmar Kantor Dřevořezby - figurální, platiky, misky Jablunkov
Dagmar Lachmanová Tradiční perník Bystřice
David Czyž Medové likéry St. Ambrosius Nýdek
Ivona Janštová Jablunkovská keramika Jablunkov
Stanislav Baselides Ruční výroba ozdobých holí Jablunkov
POLSKO
výrobce certifikované výrobky sídlo
Kazimierz Wawrzyk
Střírné umělecké a regionální
výrobky - krojové šperky Ustroń Elzbieta Waszut Kroje Slezských Goralů, výšivka Koniaków Leszek Szymczak
Kmínová klobása "Kminkula
kamracka" Wisla
Vislanské škvarky po
kamarádsku Wisla
Malec
Ozdobné a užitkové výrobky z
kosti Ustroń
Janina Kukuczka
Kroje Slezských Goralů a
výšivka Koniaków
Agroturystyka "Chlebowa Chata"
Chléb "Gazdów Góreckich",
podplamenice, tvaroh a máslo Górki Male
Lucyna Bytow Háčkované výrobky Koniaków
Krzysztof Kukuczka Výrobky z dřeva Istebna
F.H.U. Kruca Fuks
Ručně opracované dřevěné
roubené stavby Jaworzynka
JanosikArt
Řezba do kamene a dřeva,
lidové dřevorytectví Wisla
Zbigniew Michalek Kovářské výrobky Jaworzynka
Zdroj: http://www.regionalni-znacky.cz/gorolsko-swoboda/
SLOVENSKO
výrobce certifikované výrobky sídlo
Róbert Hozák Úžitkové výrobky z drótu Čadca Ján Ďurkáč Gazdovský a salašnícky riad Turzovka Josef Zajac
Výroba dlabaných nádob a
riadu Turzovka
Júlia Masnicová Medovníky Makov
Mária Húšťavová Krojované bábiky z Kysúc Čadca Katarína Holtánová Ručne tkaný textil Oščadnica
Margita Šupolová
Drobné dekoračné a úžitkové výrobky z keramiky a tradičné
perníčky Čadca
2
Příloh č. 2: Témata rozhovoru s certifikovanými výrobci 1. Jaké byly očekávané přínosy značky před udělením certifikátu?
2. Názory zákazníků na značku.
3. Jaký má značka pro Vás přínos?
4. Jaký typ propagace využíváte?
5. Vaše návrhy na zlepšení činnosti ARZ.
6. Jaká je Vaše spokojenost se značkou?
3
Příloha č. 3: Dotazník pro certifikované výrobce v jazyce českém
1. Kde jste se o regionální značce poprvé dozvěděli?
a) Přátelé, kamarádí, známí b) V letáku, novinách c) Na internetu
d) Na jarmarku, trhu
e) Jinde (kde? ……….)
2. S jakým očekáváním jste o značku původně žádal/a?
a) Uznání a ocenění mé vlastní práce b) Zvýšení prosperity (zisků)
c) Něco jiného
3. Co Vám nyní značka přináší?
a) Propagace, zviditelnění mých produktů b) Navázání nových kontaktů, spolupráce c) Nové nebo snazší možnosti prodeje d) Zvýšení poptávky po mých produktech e) Nevím / neumím posoudit
f) Žádné výhody nepociťuji
4. Spokojenost se získáním Certifikátu – Górolsko Swoboda?
a) Velice spokojen b) Docela spokojen c) Nespokojen
5. Díky získání Certifikátu dosahujete vyšších tržeb? Pokuste se alespoň v % odhadnout zvýšení.
a) Zvýšení o 1 – 10 % b) Zvýšení o 11 - 20 % c) Zvýšení o více než 20 % d) Tržby se nezměnily
4
6. Jakým formám propagace značky a značených produktů byste dal/a přednost?
a) Prezentace/ reklama v médiích b) Propagační tiskoviny
c) Jarmarky, výstavy, veletrhy,…
d) Prodejny / v prodejnách
e) Přímo na výrobku (visačky, samolepky) f) Infocentra
g) Současná propagace stačí
7. Máte k systému značení nějaké připomínky, výhrady nebo přání?
a) Nemám připomínky
b) Více propagace (tiskovin, prodeje, akcí ..) c) Systém fungování, práce koordinátora d) Potíže s označování výrobků, s logem e) Jiné připomínky
f) Současný stav mi vyhovuje
8. Jaká je velikost Vaší firmy?
a) Pracuji sám/sama
b) Firma (dílna) do 10 pracovníků c) Firma s 10 a více pracovníky
9. Druh výroby
a) Řemeslná / průmyslová b) Potravinářská
c) Zemědělská
10. Kdo má největší zájem o vaše výrobky?
a) Turisté, návštěvníci b) Místní obyvatelé
c) Zájemci internetového obchodu
5
Příloha č. 4: Dotazník pro certifikované výrobce v jazyce polském Ankieta dla producenta z marką Górolsko Swoboda:
1. Skąd Pani/Pan po raz pierwszy dowiedzieła/ł się o marce Górolsko Swoboda?
f) Przyjaciele, koledzy, znajomi g) Prasa, czasopisma, ulotki h) Internet
i) Jarmark, targ…
j) Gdzie indziej,gdzie ………
2. Co oczekiwała Pani/Pan od przyjęcia marki Górolsko Swoboda ? b) Uznanie i docenienie mej własnej pracy
b) Większy zysk ze sprzedaży
c) Coś innego, co………
3. Czy zauważyła Pani/Pan korzyści płynące z certyfikacji Pani/Pana produktów marką Górolsko Swoboda?
g) Propagację moich produktów
h) Nawiązanie nowych kontaktów, współpraca i) Nowe,lepsze możliwości sprzedaży
j) Nawyszenie popytu
k) Nie wiem/nie potrafię zdefiniować l) Żadnych korzyści nie odczuwam
4. Czy jest Pani/Pan zadowolona z certyfikatem – Górolsko Swoboda?
d) Bardzo zadowolona e) Częściowo zadowolona
m) Niezadowolona
5. Czy wraz z zyskaniem marki Górolsko Swoboda Pani/Pana produktu zauważyła Pani/Pan wzrost dochodu ze sprzedaży? Proszę w % określić wzrost Pani/Pana dochodu.
e) Wzrost o 1 – 10 % f) Wzrost o 11 - 20 %
6 g) Wzrost o więcej niż 20 % h) Dochód się nie zmienił
6. Gdzie i w jaki sposób wg Pani/Pana powinna być promowana marka Górolsko Swoboda ?
h) Prezentacje, reklamy w prasie
i) Materiały promocyjne, gadżety, ulotki j) Jarmarki, wystawy, targi….
k) Sklepy
l) Każdy produkt powinien być certyfikowany (naklejki itd) m) Punkty informacji turystycznej
n) Jestem zadowolona/y z dotychczasową promocją
7. Czy ma Pani/Pan jakieś zastrzeżenia do marki Górolsko Swoboda?
g) Bez zastrzeżeń
h) Więcej promocji (prasa, akcje...)
i) System funkcjonowania, praca koordynatora j) Problemy z certyfikacją produktów
k) Inne zastrzeżenia, jakie……….
l) Odpowiada mi, bez zastrzeżeń
8. Ile osób Pani/Pan zatrudnia w firmie?
d) Pracuję sam/sama
e) Firma (warsztat) do 10 pracowników f) Firma z 10 i więcej pracownikami
9. Proszę o specyfikację Pani/Pana produktu Górolsko Swoboda d) Rzemieślnicza /przemysłowa
e) Artykuły spożywcze f) Rolnicza
10. U jakiej grupy docelowej Pani/Pana produkty cieszą się największym zainteresowaniem, popytem?
d) Turyści, goście e) Miejscowi obywatele f) Klienci z e-shopu /internet/
7
Příloha č. 5: Dotazník pro veřejnost v českém jazyce Vážené dámy a pánové,
máte před sebou dotazník, který se skládá z 6 otázek a je zaměřen na propagaci regionální značky. Jsem studentkou Vysoké školy báňské – Ekonomické fakulty, tento dotazník je součástí mé závěrečné práce na téma „Analýza využití regionální značky Górolsko Swoboda u vybraných producentů“.
Předem děkuji za Váš čas.
Lucie Cicvárková
Váš věk: do 18 let 19-40 let 41- 60 let nad 60 let 1. Znáte produkty certifikované značkou Górolsko
Swoboda?
Ano (pokračujte otázkou č. 2) Ne (ukončete dotazník)
2. Kde jste poprvé viděl/a nějakou regionální značku?
V kamenném obchodě Na jarmarku, trhu V letáku nebo novinách Na internetu
Jinde Neviděli
3. Zakoupili jste nějaký výrobek označený regionální značkou?
Ano (pokračujte otázkou č. 4) Ne (pokračujte otázkou č. 5)
4. Proč jste výrobek označený tímto logem zakoupili?
Suvenýr typický pro daný region Podpora místní výrobců
Pro vlastní potřebu Dárek pro známé Jiný důvod
5. Jaký je podle Vás sortiment výrobků?
Dostačující
Nedostačující, uvítal/a byste více výrobků Přebytečný
6. Jste spokojen/a s počtem prodejen?
Ano
Ne, požaduji více prodejen
8
Příloha č. 6: Dotazník pro veřejnost v jazyce polském Szanowni Państwo,
jestem studentką Wyższej uczelni w Ostrawie /Czechy/ – wydział ekonomii i zwracam się do Państwa z uprzejmą prośbą o wypełnienie ankiety, która jest częścią mej pracy dyplomowej : „Analiza marki regionalnej Górolsko Swoboda“. Wypełnienie ankiety zabierze Państwu parę minut. Składa się z 6 pytań, dotyczących promocji regionalnej marki Górolsko Swoboda.
Z góry dziękuję za poświęcony czas.
Lucie Cicvárková
1. Zna Pani/Pan produkty certyfikowane regionalną marką Górolsko Swoboda?
Tak / może Pan/Pani przejść do odpowiedzi na pytanie nr 2/
Nie
2. Gdzie Pani/Pan po raz pierwszy spotkał/a/ się z regionalną marką?
W sklepie
Na jarmarku, targu W gazetach, ulotkach Na internecie
Gdzie indziej /Gdzie?/
3. Czy zakupiła już Pani/Pan sobie jakiś regionalny produkt?
Tak Nie
4. Z jakiego powodu Pani/Pan zakupił/a/ sobie ten produkt?
Pamiątka typowa dla danego regionu
Kupnem takiego produktu wzpieram tradycyjną twórczość ludową Dla własnej potrzeby
Podarunek dla znajomych Z innego powodu
5. Czy oferta produktów marki Górolsko Swoboda jest dostarcząjąca?
Tak, dostarczająca
Niedostarczająca, mały wybór Produktów jest niepotrzebnie dużo
6. Czy sieć sklepów oferujących produkty certyfikowane marką Górolsko Swoboda jest dostateczna?
Tak
Nie, powinno ich być więcej
9
Příloha č. 7: Mapa mikroregionu Górolsko Swoboda
Hranice Mikroregionu vyznačeny modře
Zdroj: (Zásady pro udělování a užívání značky „GÓROLSKO SWOBODA regionální produkt®)
